且说宋江分调众将,引众围城,东西北三面下寨,只把南门不围。每日引军攻打。李成、闻达连日提兵出城交战,不能取胜。索超箭疮将息,未得痊可。

不说宋江军兵打城,且说首将王定,赍领密书,三骑马直到东京太师府前下马。门吏转报入去。太师教唤王定进来。直到后堂,拜罢,呈上密书。蔡太师拆开封皮看了,大惊。问其备细。王定把卢俊义的事,一一说了。”如今宋江领了兵围城,贼寇浩大,不可抵敌。”庾家疃、槐树坡、飞虎峪三处厮杀,尽皆说罢。蔡京道:“鞍马劳困,你且去馆驿内安下。待我会官商议。”王定又禀道:“太师恩相,北京危如垒卵,破在旦夕。倘或失陷,河北县郡,如之奈何?望太师恩相早早遣兵剿除。”蔡京道:“不必多说。你且退去。”王定去了,

这首诗出自《水浒传》第六十三回,描述了宋江带领军队攻打北京城的故事。下面是对每句诗的翻译和注释:

  • 水浒传·第六十三回·宋江兵打北京城关胜议取梁山泊
    解释:这是《水浒传》中描述宋江率领军队攻打北京城的部分,关胜提出夺取梁山泊的建议。

  • 且说宋江分调众将,引众围城,东西北三面下寨,只把南门不围。每日引军攻打。
    解释:这里描述宋江如何调动手下将领,他们包围了城池,但只在东、西、北三个方向设下营寨,而没有将南门作为主攻方向。每天他带领军队攻打城墙。

  • 李成、闻达连日提兵出城交战,不能取胜。索超箭疮将息,未得痊可。
    解释:李成和闻达多次带兵出战,但未能取得胜利。索超在战斗中受伤,正在休养。

  • 不说宋江军兵打城,且说首将王定,赍领密书,三骑马直到东京太师府前下马。门吏转报入去。太师教唤王定进来。直到后堂,拜罢,呈上密书。
    解释:这部分讲述了王定携带密信前往东京太师府的事情。

  • 蔡太师拆开封皮看了,大惊。问其备细。王定把卢俊义的事,一一说了。如今宋江领了兵围城,贼寇浩大,不可抵敌。”庾家疃、槐树坡、飞虎峪三处厮杀,尽皆说罢。蔡京道:“鞍马劳困,你且去馆驿内安下。待我会官商议。”王定又禀道:“太师恩相,北京危如垒卵,破在旦夕。倘或失陷,河北县郡,如之奈何?望太师恩相早早遣兵剿除。”
    解释:这里描述了蔡京拆封密信后的反应,以及王定向蔡京汇报的情况。蔡京询问详细情况,并告诉王定如果北京城被攻破,那么整个河北地区将会陷入危机。王定再次请求蔡京派遣军队来救援。

  • 蔡京道:“不必多说。你且退去。”王定去了,
    解释:《水浒传》中的蔡京在听完王定的报告后,表示不需要再讨论,让王定回去休息。

赏析:这段故事展示了宋江领导的梁山好汉们在攻打北京城时的策略和遭遇。其中,王定和蔡京之间的对话反映了朝廷内部对于军事行动的不同看法和决策过程。通过这一情节,读者可以了解到当时的政治局势和军事策略。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。