张顺心中忧煎，那里睡得着。初更时分，有人敲门。张顺在壁缝里张时，只见一个人闪将入来，便与虔婆说话。那婆子问道：“你许多时不来，却在那里？今晚太医醉倒在房里，却怎生奈何？”那人道：“我有十两金子，送与姐姐打些钗环。老娘怎地做个方便，教他和我厮会则个。”虔婆道：“你只在我房里，我叫女儿来。”张顺在灯影下张时，却见是截江鬼张旺。原来这厮但是江中寻得些财，便来他家使。张顺见了，按不住火起。再细听时，只见虔婆安排酒食在房里，叫巧奴相伴张旺。张顺本待要抢入去，却又怕弄坏了事，走了这贼。约莫三更时分，厨下两个使唤的也醉了。虔婆东倒西歪，却在灯前打醉眼子。张顺悄悄开了房门，踅到厨下，见一把厨刀明晃晃放在灶上，看这虔婆倒在侧首板凳上。张顺走将入来，拿起厨刀，先杀了虔婆。要杀使唤的时，原来厨刀不甚快，砍了一个人，刀口早卷了。那两个正待要叫，却好一把劈柴斧正在手边，绰起来，一斧一个砍杀了。房中婆娘听得，慌忙开门，正迎着张顺，手起斧落，劈胸膛砍翻在地。张旺灯影下见砍翻婆娘，推开后窗，跳墙走了。张顺懊恼无极，随即割下衣襟，蘸血去粉壁上写道：“杀人者，安道全也。”连写数十处。捱到五更将明，只听得安道全在房中酒醒，便叫巧奴。张顺道：“哥哥不要则声！我教你看两个人。”安道全起来，看了四个死尸，吓得浑身麻木，颤做一团。张顺道：“哥哥，你见壁上写的么？”安道全道：“你苦了我也！”张顺道：“只有两条路从你行：若是声张起来，我自走了，哥哥却用去偿命；若还你要没事，家中取了药囊，连夜径上梁山泊救我哥哥。这两件随你行。”安道全道：“兄弟忒这般短命见识！”有诗为证：
水浒传第六十五回中，张顺和安道全在梦中相遇。张顺因看到虔婆和她的使唤人员在屋里饮酒作乐，心生不满，决定采取行动。他先是杀了虔婆，然后分别杀掉了两个使唤的人。当安道全醒来时，发现家中已经一片混乱，张顺留下的血迹让他意识到这是一场杀人事件。
译文：
水中蛟龙张顺心中忧虑，无法入睡。半夜时分，有人敲他的屋门。张顺通过墙壁缝隙看到，一个陌生人进入了虔婆的房间，并与她交谈。那妇人问道：“你已经许久未来，为何在此？今晚太医醉倒在房里，这如何是好？”那人说：“我有十两金子送给姐姐，让她打些钗环。老娘如何能让我和他相好呢？”虔婆道：“你只留在我房间里，我叫女儿过来。”在灯影下，张顺看到是截江鬼张旺。原来这个家伙只要在江里找到些财宝就会来他家。张顺见此，怒火攻心。再仔细听，只见虔婆正在厨房安排酒食，叫巧奴陪伴着张旺。张顺本想冲进去，但又怕坏了事情。直到三更时分，厨下的两个仆人也喝醉了。虔婆东倒西歪的，却在灯前打着酒兴。张顺悄悄开了房门，来到厨房，看到一把厨刀明晃晃地放在灶上。他看着虔婆倒在一旁的板凳上。张顺走上前去，拿起厨刀，先杀死了虔婆。要杀那两个仆人时，厨刀不够快，切了一个人后，刀口早卷了。那两个正待要叫，却好一把劈柴斧在他手边，他绰起来，一斧一个砍死了。房中的婆娘听到声响，慌忙开门，正迎着张顺，被他手起斧落，劈胸膛砍翻在地。张旺在灯光下看到被砍翻的婆娘，推开后窗，跳墙逃走了。张顺十分懊恼，随即割下衣襟，蘸血在墙上写下：“杀人者，安道全也！”连写数十处。捱到五更天将明，只听到安道全在房中酒醒，就叫巧奴。张顺说：“哥哥不要则声！我教你看两个人。”安道全起来，看了四个死尸，吓得浑身麻木，颤抖不已。张顺说：“哥哥，你看见了墙上写的吗？”安道全道：“你受苦我也！”张顺道：“只有两条路从你走：若是声张起来，我自走了，哥哥却用去偿命；若还你要没事，家中取了药囊，连夜径上梁山泊救我哥哥。这两件随你选择。”安道全道：“兄弟这般短命见识！”
赏析：
这段描写展示了张顺的愤怒、勇敢和决断。他对虔婆及其手下人的暴行感到极度愤怒，决定采取行动制止这种暴行。在行动过程中，他表现出了极高的勇气和智慧。最后，张顺与安道全的对话揭示了两人之间的深厚关系和信任。他们相互支持，共同面对危险。这段描写展现了人性的复杂性和多样性。