宋江前日擒王子，番将今朝捉李逵。
此是乾坤消息理，不须惆怅苦生悲。
宋江再与吴用商议道：“我等无计破他阵势，不若取将小将军来，就这里解和这阵，两边各自罢战。”吴用道：“且将军马暂歇，别生良策再来破敌，未为晚矣。”到晓，差人星夜去取兀颜小将军来，也差个人直往兀颜统军处，说知就里。
且说兀颜统军正在帐中坐地，小军来报：“宋先锋使人来打话。”统军传令教唤入来。到帐前见了兀颜统军说道：“俺的宋先锋拜意统军麾下，今送小将军回来，换俺这个头目。即今天气严寒，军士劳苦，两边权且罢战，待来春别作商议，俱免人马冻伤，请统军将令。”兀颜统军听了大喝道：“无智辱子被汝生擒，纵使得活，有何面目见咱！不用相换，便拿下替俺斩了。若要罢战权歇，教你宋江束首来降，免汝一死；若不如此，吾引大兵一到，寸草不留！”大喝一声：“退去！”使者飞马回寨报复，将这话诉与宋江。
诗句
宋江前日擒王子，番将今朝捉李逵。
此是乾坤消息理，不须惆怅苦生悲。
译文
- 宋江前一日捉住了王子，如今又捉住了李逵。这显示的是天地间的道理，不必为这些事情而悲伤。
- 这是天地间的道理，不必为这些事情而悲伤。
注释
- 宋江前日擒王子：指的是宋江在之前的战斗中俘虏了王子。
- 番将今朝捉李逵：这里指的是宋军将领李逵被敌方的将领所俘。
- 此是乾坤消息理：意味着这是天地间自然的道理和规律。
赏析
这首诗通过对比过去与现在的胜利和失败，强调了战争中胜败无常、世事变化的道理。诗人借此表达了对于战争胜利或失败的淡然态度，以及在面对困境时应有的平和心态。诗中的语言简洁有力，情感深沉而内敛，体现了诗人对战争和人性深刻的理解和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。