此时已是酉牌时分,时迁转过神厨,后壁却有门户。户外小小一个天井,屋檐下堆积两堆儿乱草。时迁、石秀,搬将出来,遮盖了道人尸首。开了祠门,从后面天井中,爬上屋去。两个伏在脊下,仰看天边,明朗朗地现出数十个星来。时迁、石秀挨了一回,再溜下屋来,到祠外探看,并无一个人来往。两个再踅几步,左右张望。邻近虽有几家居民,都静悄悄地闭着门,隐隐有哭泣之声。时迁再踅向南去,转过一带土墙,却是偌大一块空地,上面有数十堆柴草。时迁暗想道:“这是草料场,如何无军人看守?”原来城中将士,只顾城上御敌,却无暇到此处点视。那看守军人听的宋军杀散救兵,料城中已不济事,各顾性命,预先藏匿去了。时迁、石秀复身到神祠里,取了火种,把道人尸首上乱草点着。却溜到草场内,两个分投去,一连上六七处。少顷,草场内烘烘火起,烈焰冲天。那神祠内也烧将起来。草场西侧一个居民,听的火起,打着火把出来探听。时迁抢过来,劈手夺了火把。石秀道:“待我每去报钮元帅。”居民见两个是军士,那敢与他别拗。时迁执着火把,同石秀一径望南跑去,口里嚷着报元帅。见居民房屋下得手的所在,又上两把火。却丢下火把,踅过一边。两个脱下北军号衣,躲在僻静处。
诗句:
1 水浒传 · 第九十二回 · 振军威小李广神箭 打盖郡智多星密筹。
- 此时已是酉牌时分,时迁转过神厨,后壁却有门户。
- 户外小小一个天井,屋檐下堆积两堆儿乱草。
- 时迁、石秀,搬将出来,遮盖了道人尸首。
- 开了祠门,从后面天井中,爬上屋去。
- 两个伏在脊下,仰看天边,明朗朗地现出数十个星来。
- 时迁、石秀挨了一回,再溜下屋来,到祠外探看,并无一个人来往。
- 两个再踅几步,左右张望。
- 邻近虽有几家居民,都静悄悄地闭着门,隐隐有哭泣之声。
- 时迁再踅向南去,转过一带土墙,却是偌大一块空地,上面有数十堆柴草。
- 时迁暗想道:“这是草料场,如何无军人看守?”
- 原来城中将士,只顾城上御敌,却无暇到此处点视。
- 那看守军人听的宋军杀散救兵,料城中已不济事,各顾性命,预先藏匿去了。
- 时迁、石秀复身到神祠里,取了火种,把道人尸首上乱草点着。
- 却溜到草场内,两个分投去,一连上六七处。
- 少顷,草场内烘烘火起,烈焰冲天。
- 那神祠内也烧将起来。
- 草场西侧一个居民,听的火起,打着火把出来探听。
- 时迁抢过来,劈手夺了火把。
- 石秀道:“待我每去报钮元帅。”
- 居民见两个是军士,那敢与他别拗。
- 时迁执着火把,同石秀一径望南跑去,口里嚷着报元帅。
- 见居民房屋下得手的所在,又上两把火。
- 却丢下火把,踅过一边。
- 两个脱下北军号衣,躲在僻静处。
译文:
水浒传第九十二回描述了宋江率领梁山好汉们振军威、打盖郡的情景。此时已是酉牌时分,时迁偷偷转过神厨来到一间后壁的房间,发现里面有一扇门。他推开门后,发现了一间小小的天井和屋檐下的两堆乱草。时迁和石秀搬出了道人的尸体,打开了祠堂的大门,然后爬上了屋顶开始放火。他们点燃了附近的柴草,并迅速向草场方向蔓延。草场起火后,他们又跑到附近居民的家中进行纵火。最后,他们脱下士兵的号衣并躲藏在僻静的地方。
赏析:
这段文字生动描绘了宋江领导的梁山好汉们在战斗中的机智和勇敢。他们的计谋和行动充满了智慧和勇气,同时也展示了战争的残酷和无情。诗中的景物描写细腻入微,通过简单的语言展现了复杂的景象和情感。同时,诗中的叙述节奏紧凑,情节发展迅速,使读者能够清晰地感受到场景的紧张气氛和人物的行动变化。