南阵里九纹龙史进,骤马出阵,大喝:“来将何人?快下马受缚,免污刀斧。”卞祥呵呵大笑道:“瓶儿罐儿,也有两个耳朵,你须曾闻得我卞祥的名字么?”史进喝道:“助逆匹夫,天兵到此,兀是抗拒!”拍马舞三尖两刃八环刀,直抢卞祥。卞祥也轮大斧来迎。二马相交,两器并举。刀斧纵横,马蹄撩乱。斗到三十余合,不分胜败。这边花荣爱卞祥武艺高强,却不肯放冷箭,只拍马挺枪,上前助战。卞祥力敌二将,又斗了三十余合,不分胜败。北阵中将士恐卞祥有失,急鸣金收兵。花荣、董平见天色已晚,又寡不敌众,也不追赶,亦收兵向南。两军相去十余里扎寨。

是夜南风大作,浓云泼墨。夜半,大雨震电。此时田虎统领众多官员将佐军马,已离了威胜城池百余里。天晚扎寨。帐中自有随行军中内侍姬妾及范美人,在帐中欢宴。是夜,也遇了大雨。自此霖雨一连五日不止。上面张盖的天雨盖都漏,下面又是水渌渌的,军士不好炊爨立脚。角弓软,箭翎脱,各营军马都在营中兀守,不在话下。

【诗句】:
水浒传 · 第九十九回 · 花和尚解脱缘缠井 混江龙水灌太原城

【译文】:
在南方的战斗中,史进骑着马冲了出去,大声喝问:“来将何人?快快下马受缚,以免玷污刀斧。”卞祥哈哈笑道:“瓶儿罐儿,也有两个耳朵,你难道未曾听说我卞祥的名字吗?”史进怒喝:“助逆贼子,天兵已至,还敢抗拒!”于是,两人骑马挥舞着刀斧,激烈交战。两马相撞,兵器交击,马蹄纷乱。斗了三十多回合,双方胜负未分。这时,由于花荣欣赏卞祥的武艺,却不肯放冷箭,只骑马上前助战。卞祥力敌二将,又斗了三十余回合,依然不分胜负。北阵中的将士担心卞祥有失,便紧急鸣金收兵。花荣和董平见天色已晚,又寡不敌众,也不再追赶,同样收兵向南扎营。两军相距十几里,各自扎营。

【赏析】:
这首诗出自《水浒传》第九十九回“花和尚解脱缘缠井 混江龙水灌太原城”。诗中描绘了史进、卞祥等人在战场上英勇战斗的场景,展现了他们不畏强敌、勇猛善战的精神风貌。通过激烈的战斗描写,展示了古代战争的残酷与英雄的豪情壮志。同时,诗中还反映了当时战争环境的恶劣以及士兵生活困苦的情况。整首诗语言生动,情感饱满,具有很高的文学价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。