“山岭崎岖水渺茫，横空雁阵两三行。忽然失却双飞伴，月冷风清也断肠。”
宋江吟诗罢，不觉自己心中凄惨，睹物伤情。当晚屯兵于双林渡口。宋江在帐中，因复感欢燕青射雁之事，心中纳闷。叫取过纸笔，作词一首：
“楚天空阔，雁离群万里，恍然惊散。自顾影欲下寒塘，正草枯沙净，水平天远。写不成书，只寄的想思一点。暮日空濠，晓烟古堑，诉不尽许多哀怨。拣尽芦花无处宿，叹何时玉关重见！嘹呖忧愁鸣咽，恨江渚难留恋。请观他春昼归来，画梁双燕。”
宋江写毕，递与吴用、公孙胜看。词中之意，甚是有悲哀忧戚之思。宋江心中郁郁不乐。当夜吴用等设酒备肴，饮酌尽醉方休。次早天明，俱各上马，望南而行。路上行程，正值暮冬，景物凄凉。宋江于路，此心终有所感。不则一日，回到京师。屯驻军马于陈桥驿，听候圣旨。
燕青秋林渡射雁
山岭崎岖水渺茫，横空雁阵两三行。忽然失却双飞伴，月冷风清也断肠。
译文：
山岭起伏多峻峭，水流渺茫无边际，空中雁阵如行云流水般排列。忽然之间失去了伴侣，月光寒冷风清切也让人心痛。
注释：
- 山岭崎岖：形容山势险峻。
- 水渺茫：水面宽阔而模糊不清。
- 横空雁阵：大雁在空中排成直线飞行的样子。
- 忽然失却双飞伴：突然之间没有了陪伴的伴侣。
- 月冷风清：月光清冷，风清冷。
- 也断肠：形容内心极度悲伤。
赏析：
这首诗描绘了一幅秋天的景象，通过对自然景物的描写，表达了诗人内心的孤寂与哀愁。诗中的“横空雁阵”和“月冷风清”等词语，不仅描绘了秋天的自然景色，更通过这些自然景象，反映了诗人内心的孤寂与无助。最后一句“也断肠”更是直接表达了诗人内心的悲痛与绝望。整首诗情感真挚，语言优美，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。