三吴都会地，千古羡无穷。凿开混沌，何年涌出水晶宫。春路如描桃杏发，秋赏金菊芙蓉，夏宴鲜藕池中。柳影六桥明月，花香十里熏风。也宜晴，也宜雨，也宜风，冬景淡妆浓。王孙公子，亭台阁内，管弦中。北岭寒梅破玉，南屏九里苍松。四面青山叠翠，侵汉二高峰。疑是蓬莱景，分开第一重。
这篇词章，说不尽西湖佳景，以致后人吟咏颇多。再有一篇词语，亦道着西湖好处。词名《临江仙》：
自古钱塘风景，西湖歌舞欢筵。游人终日玩花船，箫鼓夕阳不断。昭庆坛圣僧古迹，放生池千叶红莲。苏公堤红桃绿柳，林逋宅竹馆梅轩。雷锋塔上景萧然，清净慈门亭苑。三天竺晓霞低映，二高峰浓抹云烟。太子湾一泓秋水，佛国山翠蔼连绵。九里松青萝共翠，雨飞来龙井山边。西陵桥上水连天，六桥金线柳，缆住采莲船。断桥回首不堪观，一辈先人不见。
《临江仙·滚滚长江东逝水》是明代文学家杨慎所作，而非宋江和吴用。该词作描绘了历史的变迁、人生的无常以及自然景色的壮丽，通过丰富的意象和深邃的哲理，表达了作者对时光流逝、世事无常的感慨以及对美好生活的向往。下面将从诗词原文、译文及其注释、赏析几个方面进行展开：
- 诗词原文：
古 家本浔阳江上住。翻腾波浪几春秋。江南地面收功绩，水浒天罡占一筹。
宁海军宋江吊孝涌金门张顺归神今日香烟不断头。
三吴都会，千古羡无穷。凿开混沌谁力量，气满西南地阙中。
青罗御服，碧玉搔头，日暖笙歌庭院里。
六桥明月，十里清风，春色更无些。
柳影六桥明月，花香十里熏风；夏景金桂芙蓉，冬景佛国山翠；九里松青带翠，雨飞来龙井山边。
王孙公子，亭阁内，管弦中。北岭寒梅破玉，南屏九里青松。
四面青山叠翠，侵汉二高峰。
疑是蓬莱景，分开第一重。
这首词以山水为背景，寓言人生，表达了诗人韩世忠对世态人情的深刻洞察。他通过对四季景色的描绘，揭示了人生的自然规律——无论贫富，青春都会逝去，而唯有清闲淡泊才能带来内心的安宁。同时，他也借此劝导人们不要过于追求外在的名利，而是要找到内心的平衡和宁静，这正是”主人公”的真谛。
- 译文及注释：
这首诗的翻译如下：
- 古家本自浔阳江上住，翻转腾跃波浪经历了许多春秋。江南地面收缴了他们的功绩，水浒天罡占据了一席之位。
- 在宁海军宋江吊孝，涌金门张顺归神，今日香烟不断。
- 三吴都会，千古羡慕没有尽头。凿开了混沌的力量是谁？气势充满西南之地。
- 青罗御服，碧玉搔头，日暖笙歌庭院里。六桥明月，十里清风，春色更加美好。
- 柳树倒影在六桥的月色中，花的香气在十里的清风中。夏季景色金桂芙蓉，冬季景色佛国山翠。九里的松树带清香，雨飞来落在龙井山边。
- 王孙公子和亭阁中的乐师们演奏音乐歌舞升平。北面的山岭梅花盛开像破玉一样，南面的屏风上的九里松青翠欲滴。
- 四周的青山层层叠叠，像汉中的两座山峰一样高大。
- 仿佛看到了仙境一般的景象，分成了第一重景致。
- 赏析：
这首词以山水为背景，寓言人生，表达了诗人韩世忠对世态人情的深刻洞察。他通过对四季景色的描绘，揭示了人生的自然规律——无论贫富，青春都会逝去，而唯有清闲淡泊才能带来内心的安宁。同时，他也借此劝导人们不要过于追求外在的名利，而是要找到内心的平衡和宁静，这正是“主人公”的真谛。
《临江仙·滚滚长江东逝水》不仅是一首描绘自然美景和人生感慨的词作，更是一部蕴含着深厚哲理的作品。它不仅让我们感受到了历史的沧桑和自然的永恒，也提醒我们珍惜当下，寻找内心的平静与安宁。《临江仙·滚滚长江东逝水》以其丰富的情感和深刻的思想，成为了中国古典诗词中的一颗璀璨明珠。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。