浔阳江上英雄汉，水浒城中义烈人。
天数尽时无可救，涌金门外已归神。
当下张顺被苦竹枪并乱箭射死于水池内。话分两头。却说宋江日间已接了李俊飞报说：“张顺水入城，放火为号。”便转报与东门军士去了。当夜宋江在帐中和吴用议事到四更，觉道神思困倦，退了左右，在帐中伏几而卧。猛然一阵冷风。宋江起身看时，只见灯烛无光，寒气逼人，定睛看时，见一个似人非人，似鬼非鬼，立于冷气之中。看那人时，浑身血污着，低低道：“小弟跟随哥哥许多年，恩爱至厚。今以杀身报答，死于涌金门下枪箭之中。今特来辞别哥哥。”宋江道：“这个不是张顺兄弟！”回过脸来，这边又见三四个都是鲜血满身，看不仔细。宋江大哭一声，蓦然觉来，乃是南柯一梦。
诗句：
浔阳江上英雄汉，水浒城中义烈人。
天数尽时无可救，涌金门外已归神。
当下张顺被苦竹枪并乱箭射死于水池内。
译文：
在浔阳江边，水浒城的人们都是英勇的英雄，他们的义烈精神令人敬佩。当命运的终结降临，人们已无法挽回，只能在涌金门外归于神灵。
注释：
- 水浒传：《水浒传》是中国古代四大古典小说之一，讲述梁山泊好汉的故事。
- 第一百一十四回：这部小说中的某一章的编号。
- 宁海军：指位于今江西南昌市附近的一个古代地名，可能是《水浒传》中某个故事发生的地点。
- 宋江吊孝：宋江是《水浒传》中的主要人物之一，他因反对腐败的朝廷而被迫离开东京，流落各地。这里提到他吊孝，可能是指他在哀悼某个人，这个人可能是他的兄弟或朋友。
- 涌金门：这是宋代的一个地名，位于今天的杭州西湖南岸。
- 张顺：即“张横”，是《水浒传》中的一个角色，以勇猛著称。
- 冷风：突然刮起的冷风。
- 灯烛无光：形容夜晚的光线昏暗，没有光彩，给人一种阴森恐怖的感觉。
- 南柯一梦：这是一个典故，来源于唐代传奇小说《南柯太守传》，讲述一个叫淳于棼的人做了一个美梦，醒来后发现自己已经死去。这里用来比喻一场梦境。
赏析：
这首诗描绘了一场梦境，梦中宋江在宁海军与张顺告别，张顺表示要报答宋江的恩情，然后死于战场。这个场景充满了悲剧色彩和英雄主义的色彩。通过这样的叙述，诗人表达了对死亡的哀伤、对英雄主义的赞美以及对命运无常的感慨。同时，诗歌也反映了作者对于人生无常、世事难料的深刻理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。