山岭崎岖绕睦州，损兵折将重堪忧。

若非故老为向导，焉得奇功顷刻收。

话说当下宋江亲自带领正偏将一十二员，随行马步军兵一万人数，跟着引路老儿便行。马摘銮铃，军士衔枚疾走。至小半岭，已有一伙军兵拦路，宋江便叫李逵、项充、李衮冲杀入去，约有三五百守路贼兵，都被李逵等杀尽。四更前后，已到东管。本处守把将伍应星，听得宋兵已透过东管，思量部下止有三千人马，如何迎敌得。当时一哄都走了，径回睦州报与祖丞相等官知道。“今被宋江军兵私越小路，已透过乌龙岭这边，尽到东管来了。”祖士远听了大惊，急聚众将商议。宋江已令炮手凌振，放起连珠炮。乌龙岭上寨中石宝等，听得大惊。急使指挥白钦引军探时，见宋江旗号，遍天遍地，摆满山林。急退回岭上寨中，报与石宝等官。石宝便道：“既然朝廷不发救兵，我等只坚守关隘，不要去救。”邓元觉便道：“元帅差矣！如今若不调兵救应睦州，也自由可。倘或内苑有失，我等亦不能保。你不去时，我自去救应睦州。”石宝苦劝不住。邓元觉点了五千人马，绰了禅杖，带领夏侯成下岭去了。

这首诗是《水浒传》第一百一十七回的节选，描述了宋江领导的起义军在睦州城的战役。

诗句：

  • 山岭崎岖绕睦州，损兵折将重堪忧。
  • 若非故老为向导，焉得奇功顷刻收。

译文：

  • 山岭崎岖环绕着睦州城，损失兵力和将领让人深感忧虑。
  • 如果不是当地的老人作为向导，怎么能在如此短的时间内取得这样的胜利呢？

注释：

  • 睦州：地名，位于今天的安徽省宣城市泾县。
  • 山岭崎岖：形容山路陡峭，难以行走。
  • 损兵折将：指军队伤亡惨重，将领被杀。
  • 重堪忧：非常担忧。
  • 若非故老为向导：如果不是当地的老人指引，就不会有这样迅速的胜利。
  • 焉得奇功顷刻收：怎么会在短时间内取得如此伟大的成就？

赏析：
这段文字描绘了宋江领导的起义军在睦州城与当地守军的激烈战斗。通过“损兵折将重堪忧”可以看出战事的严峻性，而“若非故老为向导，焉得奇功顷刻收”则体现了起义军在困境中依靠当地人的帮助，迅速取得了战斗的胜利。整首诗展现了战争的残酷和英雄的英勇，同时也反映了当时社会动荡不安的历史背景。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。