《满庭芳》：

罡星起河北，豪杰四方扬。五台山发愿，扫清辽国转名香。奉诏南收方腊，催促渡长江。一自润州破敌，席卷过钱塘。抵清溪，登昱岭，涉高冈。蜂巢剿灭，班师衣锦尽还乡。堪恨当朝谗佞，不识男儿定乱，诳主降遗殃。可怜一场梦，令人泪两行。

话说宋江衣锦还乡，拜扫回京。自离郓城县，还至东京，与众弟兄相会，令其各人收拾行装，前往任所。当有神行太保戴宗来探宋江，二人坐间闲话。只见戴宗起身道：“小弟已蒙圣恩，除受衮州都统制。今情愿纳下官诰，要去泰安州岳庙里，陪堂求闲，过了此生，实为万幸。”宋江道：“贤弟何故行此念头？”戴宗道：“兄弟夜梦崔府君勾唤，因此发了这片善心。”宋江道：“贤弟生身既为神行太保，他日必当岳府灵聪。”自此相别之后，戴宗纳还了官诰，去到泰安州岳庙里，陪堂出家。在彼每日殷勤奉祀圣帝香火，虔诚无忽。后数月，一夕无恙，请众道伴相辞作别，大笑而终。后来在岳庙里累次显灵，州人庙祝，随塑戴宗神像于庙里，胎骨是他真身。

诗句：

水浒传 · 第一百二十回 · 宋公明神聚蓼儿洼 徽宗帝梦游梁山泊

译文：
《满庭芳》：
北斗七星从北方升起，四方的豪杰都开始扬名。五台山发愿，扫清辽国转名香。奉诏南收方腊，催促渡长江。一自润州破敌，席卷过钱塘。抵清溪，登昱岭，涉高冈。蜂巢剿灭，班师衣锦尽还乡。堪恨当朝谗佞，不识男儿定乱，诳主降遗殃。可怜一场梦，令人泪两行。

注释：

  • 北斗七星从北方升起：北斗七星是北半球天空中最重要的星星之一，通常出现在夜空的北部。
  • 四方的豪杰都开始扬名：这里的“四方”指的是中国的各个方向，而“豪杰”则是指有才能、有胆识的人。
  • 五台山发愿：五台山是中国佛教四大名山之一，这里表示在五台山进行某种修行或发誓。
  • 扫清辽国转名香：辽国（即契丹）是一个强大的民族政权，这里表示要清除辽国的势力，获得名声。
  • 奉诏南收方腊：方腊是北宋时期一个农民起义领袖，这里表示听从皇帝的命令去南方收拾方腊。
  • 一自润州破敌：润州是今江苏省的一个县，这里表示自从润州攻克了敌人。
  • 席卷过钱塘：钱塘江位于杭州，这里表示像席卷一样通过钱塘江。
  • 抵清溪，登昱岭，涉高冈：清溪、昱岭、高冈都是地名，表示到达这些地方。
  • 蜂巢剿灭：剿灭指消灭，这里表示像剿灭蜜蜂巢那样消灭敌人的据点。
  • 胎骨是他真身：胎骨指的是胎儿的骨骼，真身则指真正的身体或本质。这里表示戴宗的骨头和身体都是真实的。

赏析：
这首诗描绘了宋江衣锦还乡的情景。诗中描述了宋江离开郓城县后，经过一系列战斗和征战，最终回到东京，与众弟兄相会。在这个过程中，戴宗因梦境而放弃了官爵，选择前往泰安州岳庙出家。尽管戴宗选择了出家，但他在岳庙里的表现仍然值得人们关注。诗中的戴宗虽然离开了世俗的生活，但在岳庙里的表现却让人感到惊讶。他虔诚奉祀圣帝香火，每天尽心尽力，甚至在死后还能显灵。这种对信仰的坚守和忠诚让人们对他的行为感到钦佩。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。