越中琴客不满五六人,经年不事操缦,琴安得佳?余结丝社,月必三会之。有小檄曰:“中郎音癖,《清溪弄》三载乃成;贺令神交,《广陵散》千年不绝。器由神以合道,人易学而难精。幸生岩壑之乡,共志丝桐之雅。清泉磐石,援琴歌《水仙》之操,便足怡情;涧响松风,三者皆自然之声,正须类聚。偕我同志,爱立琴盟,约有常期,宁虚芳日。杂丝和竹,用以鼓吹清音;动操鸣弦,自令众山皆响。非关匣里,不在指头,东坡老方是解人;但识琴中,无劳弦上,元亮辈正堪佳侣。既调商角,翻信肉不如丝;谐畅风神,雅羡心生于手。从容秘玩,莫令解秽于花奴;抑按盘桓,敢谓倦生于古乐。共怜同调之友声,用振丝坛之盛举。”
注释:
- 越中琴客不满五六人,经年不事操缦,琴安得佳?余结丝社,月必三会之。有小檄曰:“中郎音癖,《清溪弄》三载乃成;贺令神交,《广陵散》千年不绝。器由神以合道,人易学而难精。幸生岩壑之乡,共志丝桐之雅。清泉磐石,援琴歌《水仙》之操,便足怡情;涧响松风,三者皆自然之声,正须类聚。”:越中的琴客不到六七人,经过一年都不弹琴,怎么能找到好的琴呢?我结了弦乐协会,每月都聚会三次。有一道檄书说:“中郎的爱好音乐,弹奏《清溪弄》三年才完成;贺令和神仙一样的精神交流,演奏《广陵散》一千年也不断绝。乐器通过精神来达到道的境界,人容易学习但难以精通。我们有幸生活在山水之间,共同热爱弦乐的艺术。清澈的泉水和磐石,弹琴唱《水仙操》,就足够让人心旷神怡了;山涧的声音和松涛声,这三种都是大自然的声音,正好可以相聚在一起。”
- 杂丝和竹,用以鼓吹清音;动操鸣弦,自令众山皆响。非关匣里,不在指头,东坡老方是解人;但识琴中,无劳弦上,元亮辈正堪佳侣。既调商角,翻信肉不如丝;谐畅风神,雅羡心生于手。从容秘玩,莫令解秽于花奴;抑按盘桓,敢谓倦生于古乐。共怜同调之友声,用振丝坛之盛举。”:用各种丝线和竹子制成乐器,用来吹奏清亮的音。弹拨时发出声音,自然会让群山响应。这些乐器不是用盒子装的,也不是在手上的。只有像东坡先生那样的人才能懂。只要懂得其中的诀窍,就不用担心弦上的事了。就像王献之等人能与古代的乐曲和谐相配。从容地仔细玩赏,不要让它被花奴这样的女子玷污了;抑制住自己,不怕疲倦从古代的音乐中产生出来。大家要互相怜爱,共同享受这种美好的音乐,以此来振兴弦乐的盛会。
赏析:
这首诗描绘了作者对音乐的热爱之情。开头两句“越中琴客不满五六人,经年不事操缦,琴安得佳”表达了作者对越中琴客数量稀少的现状感到担忧,同时表达出他对美好音乐的追求和珍视。接下来“余结丝社”,即他决定组建一个弦乐社团,以便更好地学习和欣赏音乐。接着“有小檄曰”,描述了他的弦乐社团成立后,成员们积极参与活动的情况。最后“既调商角,翻信肉不如丝;谐畅风神,雅羡心生于手”,则是对弦乐艺术的赞美,表达了他对音乐的热爱和追求。
整首诗语言生动形象,充满了诗意和韵味。通过对越中弦乐社团的描绘,展现了作者对音乐的执着追求和对美好生活的向往。同时,诗人的情感也得到了抒发和升华。