桂以香山名，然覆墓木耳，北邙萧然，不堪久立。单醪河钱氏二桂，老而秃；独朱文懿公宅后一桂，干大如斗，枝叶溟蒙，樾荫亩许，下可坐客三四十席。不亭、不屋、不台、不栏、不砌，弃之篱落间。花时不许人入看，而主人亦禁足勿之往，听其自开自谢已耳。樗栎以不材终其天年，其得力全在弃也。百岁老人多出蓬户，子孙第厌其癃瘇耳，何足称瑞！
注释：
桂以香山名，然覆墓木耳，北邙萧然，不堪久立。单醪河钱氏二桂，老而秃；独朱文懿公宅后一桂，干大如斗，枝叶溟蒙，樾荫亩许，下可坐客三四十席。不亭、不屋、不台、不栏、不砌，弃之篱落间。花时不许人入看，而主人亦禁足勿之往，听其自开自谢已耳。樗栎以不材终其天年，其得力全在弃也。百岁老人多出蓬户，子孙第厌其癃瘇耳，何足称瑞！
翻译：
桂花因香山而得名，但坟墓里生长的木耳却让墓地显得荒凉，连北邙山都显得萧瑟，不能让人长久站立。单醪河的钱氏有两棵桂花树，虽然已经老了但依然高大挺拔；只有朱文懿公宅后面的一棵桂花树，树干巨大如斗，枝叶茂盛如同笼罩着一片溟蒙的雾气，树下可以容纳三十多人坐下。这棵桂花树不需要什么亭台楼阁来点缀，只是孤零零地生长在篱笆之间。每到花开时节，不允许任何人进入观赏，主人也禁止别人去参观它。任由它自己开放和凋谢。就像樗树和栎树因为不被重视而得以长寿，关键在于是否被放弃。百岁的老人大多住在简陋的茅草屋里，他们的孙子辈只知道嫌弃老人行动不便，又怎么能值得夸耀呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。