客里深思行路难,归心何事更盘桓。
风回水国波声小,雪满江天雁影寒。
莫把驿程思远近,祇凭乡梦报平安。
因嗟白发催人老,青镜流年仔细看。

诗句释义与译文#### 过润陂

注释: “润”是地名,位于今江苏省高邮市;“陂”是小湖的意思。

客里深思行路难

注释: “客里”指旅居他乡;“思”表示思考;“行路难”指行走困难、路途艰难。

归心何事更盘桓

注释: “归心”是指想要回家的心;“盘桓”是徘徊不前、逗留之意。

风回水国波声小

注释: “水国”指水乡,这里指润州;“波声小”形容水波轻柔、声音小。

雪满江天雁影寒

注释: “雪满”形容天空中雪花密集,覆盖了整个天空;“江天”指广阔的江面和天空;“雁影寒”描绘了寒冷的冬季景象中,大雁的飞行轨迹。

莫把驿程思远近

注释: “驿程”指的是旅途中的道路;“远”与“近”在这里表示距离长短;“思”表达思念之情。

祇凭乡梦报平安

注释: “祇”是只字,此处意为仅仅;“凭”依靠;“乡梦”指家乡的梦境;“报平安”表示通过梦境传达平安的消息。

因嗟白发催人老

注释: “嗟”是感叹词;“白发”指头发变白;“催人老”意味着催促人衰老。

青镜流年仔细看

注释: “青镜”通常指的是铜镜;“流年”意即流逝的时间;“仔细看”强调仔细地观察。

赏析

这首诗以润州为背景,诗人在旅途中感受到行路之难,归家之路漫长而遥远。诗中描绘了润州的自然风光和冬日里的景色,表达了对家乡的深切思念。通过对自然的细腻描写,诗人传达出对时间的感慨和对人生易逝的无奈。最后一句“流年仔细看”更是深刻地反映了诗人对时间流逝的感慨和对生活态度的思考。整体而言,这是一首情感深沉、富有哲理的诗歌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。