清秋泉籁发，杖策欲穷源。
何意山扉下，枉来良友存。
高人共清夜，好月自明轩。
此际碧天叶，萧萧摇我魂。

这首诗的译文是：清秋时分，泉水潺潺，仿佛在发出声音，我拄着拐杖想去探索它的源头。没想到山门前竟然有你这位良友来访，真是枉费我来寻访。我们高人一起欣赏着这清静的夜晚美景，月亮挂在轩窗中明亮而宁静。此时碧天之下，叶子随风摇曳，令人心醉神迷。

注释如下：

  • 清秋泉籁发：指的是秋天的清风吹动了山泉，发出的声音就像自然界的乐音。
  • 杖策欲穷源：拄着手杖，想要找到水的来源。”穷源”意味着探寻水的源头。
  • 何意山扉下：怎么会想到山门前会有朋友来访？”山扉”指山门。
  • 枉来良友存：白白地浪费时间来访，因为并没有找到朋友。
  • 高人共清夜：和一位高尚的人一起享受这个宁静的夜晚。
  • 好月自明轩：明亮的月光照亮了轩窗。
  • 此际碧天叶，萧萧摇我魂：在这个时刻，蓝天上的叶子随风摆动，使我心醉神迷。

赏析：
此诗描绘了一幅宁静优美的自然画面，诗人通过自己的所见所感，表达了对大自然美的赞美和向往。诗中运用了丰富的比喻和形容词，形象生动地描绘出秋夜的景色和气氛。同时，诗人也通过与友人的交流和分享，展现了友谊的珍贵和深厚。整首诗给人一种清新、宁静、美好的感觉，让人仿佛置身于一个美丽的梦境之中。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。