拾骨当炊薪,淘尸作泉窟。
平野不见人,寒云雁飞没。
悄悄横吹悲,梅花为谁发。
古诗文网 提供从军行其三原文:
拾骨当炊薪,淘尸作泉窟。
平野不见人,寒云雁飞没。
悄悄横吹悲,梅花为谁发。
译文:
在荒凉的边疆,士兵们捡拾着战友的遗骸作为柴火,将他们埋葬在深深的地底下,形成泉水的出口。广阔的平原上已经看不到人影,寒冷的天空中,大雁的身影渐渐消失在天际。远处传来的低沉号角声让人感到悲伤,不知道是为了谁而鸣。
赏析:
这首诗是王昌龄的《从军行七首》中的第三首。诗中所描绘的景象充满了荒凉和哀愁。通过这些描述,诗人表达了对战争的深切反思以及对士兵们的同情和敬意。
第一句“拾骨当炊薪”形象地描绘了士兵们为了生存不得不采取的一种无奈之举。他们将战场上死去的战友遗骸收集起来,作为烧火做饭的燃料。这种场景让人感受到战争对人们日常生活的巨大冲击。
第二句“淘尸作泉窟”进一步揭示了士兵们在艰苦条件下的生存状态。他们不仅要面对自然环境的威胁,还要承受心理上的巨大压力。将自己的战友埋葬于地下,形成了一个天然的防空洞,这既是对战友的最后告别,也是对未来的一种寄托。
第三句“平野不见人”进一步强调了战场的荒凉与冷漠。辽阔的平原上不再有人类的踪迹,只剩下风吹动的云彩和偶尔飞过的雁群。这种景象让人不禁思考,究竟是什么原因导致这样的悲剧发生?又有多少人因此失去了生命?
最后一句“悄悄横吹悲,梅花为谁发”以低沉的笛声收束全诗,营造出一种凄凉而哀婉的氛围。笛声似乎在诉说着无尽的悲伤故事,让人不禁为之动容。同时,这句诗也暗示了诗人对这场战争的深深反思,以及对人类命运的关注和思考。
王昌龄的《从军行其三》通过生动的语言和深刻的意象,成功地表现了战争的残酷性和人性的复杂性,同时也表达了作者对士兵的同情和对和平的渴望。