白日去茫茫，清川流浩浩。
有生能几何，少壮忽复老。
王母蟠桃花，萎红不成好。
扶桑半摧枯，枝叶随瀛岛。
仙人王子乔，两鬓如秋草。
况闻安期生，形容亦枯槁。
汉武与秦皇，一生空自扰。
短歌咏至言，庶以安怀抱。
短歌行
注释及赏析：
- 白日去茫茫：描述时间流逝之迅速，如同白日一般，无法捉摸。
- 清川流浩浩：清澈的河流波涛汹涌，形象描绘了大自然的壮阔景象。
- 有生能几何：生命短暂，犹如昙花一现。
- 少壮忽复老：青春易逝，岁月不饶人。
- 王母蟠桃花：神话中的王母娘娘手中蟠桃树上盛开着桃花，象征生命的美丽与脆弱。
- 萎红不成好：比喻美好事物因衰老或凋败而失去了原有的光彩。
- 扶桑半摧枯：东方的扶桑树因风灾半折半倒，象征着国家的不幸和人民的苦难。
- 枝叶随瀛岛：指国家的命运如同飘荡在大海中的岛屿，难以把握。
- 仙人王子乔：传说中的仙人王子乔，他的两鬓白发如秋草般萧瑟。
- 况闻安期生：又听说安期先生已经仙去，形容其人已经不在人间。
- 汉武与秦皇：汉武帝和秦始皇，两位历史上著名的君主，但都未能长生不老，最终空自劳扰。
- 短歌咏至言：通过简短的歌曲来表达深刻的真理。
- 庶以安怀抱：希望能够安抚内心的不安和烦忧。
译文：
白日匆匆而去，无边无际；清流滔滔不绝，浩浩荡荡。人生短短几许，年轻时光转瞬即逝，转眼已是满头白发、皱纹满面。传说中王母娘娘的蟠桃树上盛开着娇艳的桃花，然而如今却已凋零，不复往日之姿。东方的扶桑树也因为自然灾害而半折半倒，象征着国运艰难。那些曾经仙风道骨的仙人们，如今都已白发苍苍，甚至已离世而去，令人叹息不已。古代的汉武帝和秦始皇，两位帝王虽然英明一世，但也都未能逃脱命运的诅咒，最终只能徒增后人对他们无尽的怀念。在这短暂的人生里，我们应该用简短的歌声来抒发内心的情感，以此安慰心灵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。