阁老仙翁去不还，雀巢诗卷落人间。
璚林台上秋风冷，天藻亭前野草闲。
【题解】
虞邵庵，名不详。阁老仙翁，指唐代高适。据《旧唐书·高适传》载，适为封丘尉时，与李白同游，有《别韦之逸人东楼》诗：“阁老东方一布衣，胡琴琵琶手亲持。我今垂翅附冥鸿，他日不羞蛇作龙。”又《自蓟北归》诗云：“吾兄有弟皆飘零，清秋门馆来过我。”此当是其友人所写。
【注释】
阁老仙翁（阁老：官名。仙翁：仙人）:指唐代高适。去不还：指高适去世，不再回来。雀巢：形容字迹如鸟巢一般密集。诗卷：指高适的遗墨。璚林台：即“凌烟阁”，唐太宗李世民为表彰功臣，于凌烟阁内绘了二十四位功臣的画像。《旧唐书·高适传》:“适少慷慨有大略，每所至处，以安危为己任，所交皆天下豪俊。……天宝中，尝为淮南节度使，以罪免，客游梁宋间”。
秋风：这里指秋天的风。冷：形容风吹得非常寒冷。天藻亭：在凌烟阁前。野草闲：形容杂草长得十分茂盛。
【译文】
阁老、仙翁已经去世，他们留下的字迹落人间。
凌烟阁前秋风寒冷，天藻亭前草丛茂盛。
【赏析】
这首诗写的是一幅遗墨，表达了诗人怀念阁老家人的情怀。首句点明阁老家人的去向；次句用“雀巢”二字比喻遗墨的密集和珍贵；第三句描写凌烟阁前的秋景，烘托出遗墨的价值；最后两句赞美遗墨，抒发自己的感慨。全诗情感真挚，意境深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。