山家浊醪不逾斗,儿童争起为宾寿。
侄也走前欲致辞,问之阿舅开筵久。
此月二日五十期,视昔薛君命更奇。
辟恶仙家早成药,长命人家竞续丝。
门前山色半无有,盈盈新塘才数亩。
对饮荷枝自带香,笑爱榴花堪侑酒。
知尔渭阳动所思,为尔停杯书此词。
半生已得林泉乐,劝客休令歌舞迟。
【注释】
为德光寿阿舅杨新塘:给德光祝寿,阿舅是杨氏的兄弟。
山家浊醪不逾斗:我家的酒虽然清浊不分,但只够一斗。
儿童争起为宾寿:孩子们都争着要为客人敬酒。
侄也走前欲致辞:小侄也上前想要说些什么话。
问之阿舅开筵久:询问叔叔开宴的时间已经很久了。
此月二日五十期:今天是本月二日,过了五十天。
视昔薛君命更奇:看过去薛君的寿命比这更奇特。
辟恶仙家早成药,长命人家竞续丝:避邪的仙丹在仙人那里早就炼成了,长寿之家纷纷续上子孙。
门前山色半无有,盈盈新塘才数亩:门前的景色已经大半被遮住了,只有那几亩新塘还映着月光。
对饮荷枝自带香,笑爱榴花堪侑酒:对着荷花枝喝酒自有清香,喜爱石榴花正好助兴。
知尔渭阳动所思,为尔停杯书此词:知道你思念我,因此停下酒杯写下这些词句。
半生已得林泉乐,劝客休令歌舞迟:我的一生已经得到了林泉的乐趣,请客不要让歌舞耽误时光。
【赏析】
这是一首为朋友祝寿的词。从“浊醪”到“澄江”,再到“新荷”,作者运用了比喻手法,以“浊醪”喻人世,以澄江喻仙境;以“浊醪”喻人世,以新荷喻仙境。最后一句“劝客休令歌舞迟”更是表达了自己对人生的态度。