至今年七十，迈种力未疲。
灵含气自守，古谓不学衰。
揆理以卜数，卫武荣启期。
孔圣极从心，知君至有时。
君尝佐名郡，当调辄引辞。
所欣在盍簪，家庭足令仪。
青原岁寒后，白水春风披。
栖迟岁复岁，未惜知音迟。
嗟予悲晚闻，切磋时见规。
每于意会处，惟君独颔颐。
别去今三年，我病非忌医。
如何无一字，日夕空相思。
石莲洞窈窈，雪浪水弥弥。
旧游谁复健，此意共君期。
刘师泉七十，
至今年七十，迈种力未疲。
灵含气自守，古谓不学衰。
揆理以卜数，卫武荣启期。
孔圣极从心，知君至有时。
君尝佐名郡，当调辄引辞。
所欣在盍簪，家庭足令仪。
青原岁寒后，白水春风披。
栖迟岁复岁，未惜知音迟。
嗟予悲晚闻，切磋时见规。
每于意会处，惟君独颔颐。
别去今三年，我病非忌医。
如何无一字，日夕空相思。
石莲洞窈窈，雪浪水弥弥。
旧游谁复健，此意共君期。
译文：
刘师泉七十七岁生日，
至今年七十，迈着强健的身躯不曾感到疲惫。
精神凝聚如同有灵气一般固守，古人认为不学习就会衰老。
推算天象以卜算未来，卫武公和齐启期是榜样。
孔子是最尊敬的老师，了解你到时机成熟之时。
你曾经辅佐名郡，每当被调离就引退辞官。
所欣悦的是能与友人一起交谈，家庭里足以成为表率。
青山依旧在寒冬过后，春风吹拂着白水流光。
隐居山中岁月又一年，并不吝惜等待知己到来。
唉，我对这美好的晚年十分感伤，互相切磋勉励是常事。
每每在领悟到道理时，只有你与我共同点头微笑。
离别之后已经三年，我的疾病不是怕医生诊治。
为什么没有一个字的书信呢？日夜思念你的容颜。
石莲洞深邃幽静，雪浪水波涛汹涌。
过去的同伴现在还有几个人健在？我们共同的愿望就是彼此相聚。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。