司马中朝独运筹,静观群策力兼收。
铙笳献捷词多逊,襁褓延恩宠自优。
许国勉承周太保,全身终属汉留侯。
几人拖玉能完璧,回首烟霄楚泽楼。

闻司马双江聂公致政志喜明代罗洪先七言律诗鉴赏与解析

罗洪先,字达夫,号念庵,江西吉水人。明朝嘉靖八年(1529)己丑科状元,授翰林院修撰,迁左春坊赞善。著名方志学者,与明海丰县令张济时为同乡挚友。著有《念庵集》《广舆图》等。

【注释】
司马中朝:指明代的司马光,字君实,号潜虚,北宋宰相、史学家。司马光主张“文治武功”,反对王安石变法,晚年因触怒宋哲宗而被贬至洛阳,后被召回京任职,最终在任上去世。中朝独运筹:独自在朝廷上出谋划策。司马光曾担任过宰相,对朝政有着深厚的影响力。静观群策力兼收:静观天下大势,吸纳各方良策。
铙笳献捷词多逊:铙声与笳声奏出的战捷之词,罗洪先认为过于浮夸,缺乏真实性。襁褓延恩宠自优:襁褓中的婴儿都享受着皇恩,罗洪先则认为这种恩宠是理所当然的。许国勉承周太保:以国家为己任,努力承担起像周公那样的重任。全身终属汉留侯:即使身陷囹圄,也能像汉朝的留侯张良那样保全自己的名声。几人拖玉能完璧:形容那些没有能力保全自己名声的人就像拖着美玉一样无法完好无损地保存。回首烟霄楚泽楼:回想起自己在官场上的浮沉,如同在烟雾缭绕的天际和清澈的水边楼台间徘徊。
【译文】
明朝的司马光独自在朝廷上出谋划策,静观天下大势,吸纳各方良策。铙声与笳声奏出的战捷之词,罗洪先认为过于浮夸,缺乏真实性。襁褓中的婴儿都享受着皇恩,罗洪先则认为这种恩宠是理所当然的。以国家为己任,努力承担起像周公那样的重任。即使身陷囹圄,也能像汉朝的留侯张良那样保全自己的名声。没有能力保全自己名声的人就像拖着美玉一样无法完好无损地保存。回想起自己在官场上的浮沉,如同在烟雾缭绕的天际和清澈的水边楼台间徘徊。

【赏析】
这首诗表达了作者对历史人物司马光的敬仰之情。罗洪先通过描绘司马光的一生,展现了他对历史的深刻理解和对社会现实的深刻洞察。同时,他也借此反思了自己的仕途经历,表达了一种超然物外的人生观。整首诗语言简练、意境深远,给人以强烈的视觉冲击力和思考空间。无论是对于历史还是现实,都有着重要的启示意义。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。