钟阜石城嗟久淹,秦山渭水入遥瞻。
邮程渐与江湖异,殊俗喜闻官吏廉。
云浪鱼龙三月暖,霜天鹰隼九秋严。
明年簪笔明光殿,褒擢重期圣泽沾。
诗句
- 钟阜石城嗟久淹:钟山的石头城因长久的沉没而显得凄凉,暗示了时间的流逝。
- 秦山渭水入遥瞻:站在秦山和渭水的交界处,可以远望着它们,表达了对远方景象的思念。
- 邮程渐与江湖异:随着行程的推移,与家乡的江河湖泊逐渐远离,体现了游子的离愁别绪。
- 殊俗喜闻官吏廉:在远离家乡的地方,听到官员廉洁自律的名声,让人感到欣慰。
- 云浪鱼龙三月暖:春天的云海翻腾,江中的鱼儿翻跃,给人一种生机勃勃的感觉。
- 霜天鹰隼九秋严:秋天的天空高远,鹰在空中盘旋,展现出一种坚韧不拔的精神。
- 明年簪笔明光殿:明年将有机会进入明光殿(皇宫)任职,意味着有更高的官职和权力。
- 褒擢重期圣泽沾:期待受到皇帝的褒奖提拔,希望皇帝的圣恩能够惠及自己。
译文与注释
这首诗是一首送别诗,通过描绘钟阜石城的景色、旅途中的风景以及官场上的情景,表达了离别的不舍和对未来的美好祝愿。
- 第一联【钟阜石城嗟久淹,秦山渭水入遥瞻】描述了钟阜石城的古老和秦山、渭水的壮阔,表达了诗人对历史的感慨和对自然景观的赞美。
- 第二联【邮程渐与江湖异,殊俗喜闻官吏廉】描绘了邮程中的不同寻常,以及远离家乡后对官员清廉的赞誉。
- 第三联【云浪鱼龙三月暖,霜天鹰隼九秋严】通过春天的景象和秋天的景色,展现了大自然的变化和季节的美。
- 第四联【明年簪笔明光殿,褒擢重期圣泽沾】展望了未来的机会,表达了对皇帝的感激和对未来的期待。
赏析
这首诗通过对钟阜石城的描绘,表达了对历史和文化的敬畏之情;通过对旅途中风景的描绘,传达了对自然的热爱和对未知的向往;通过对官场景象的描绘,反映了诗人对于清正廉洁官员的赞赏和对于未来可能获得更高官职的憧憬。整体上,这首诗语言优美,情感丰富,既有对过去的怀念,又有对未来的期待,体现了诗人复杂的情感和深邃的思想。