明代罗亨信《送李知州考绩复任六安》释义-2

【注释】 1. 送仪训导之官武邑学：送给仪表的训导到武邑去。仪，表字；训导，师名。 2. 喜看试艺入南宫：高兴地看到应试的人中试进入内廷（即皇宫）。 3. 又捧除书出九重：又拿到除书走出宫门，指升任官职。 4. 位列皋皮新教铎：在朝廷担任新的教育工作，如皋皮，指孔子弟子皋陶；铎，大铃，比喻讲学或教化。 5. 家传诗礼旧儒宗：家传诗礼，以《诗经》和《礼仪》为家学；旧儒宗，旧时学者宗师

诗句释义： 1. “都门送客醉霞觞” —— 在京城（或都城）为友人饯别，喝着霞光映照的酒杯。 2. “千里之官赴溧阳” —— 你即将前往的地方是千里之外的溧阳，担任主簿一职，这是一个重要的官职。 3. “抚字殷勤存惠爱” —— 你对待下属和百姓都非常关心和爱护，如同父母般细心照顾。 4. “临民平恕慕忠良” —— 你在处理民众事务时公平公正，追求的是忠诚与贤良的品质。 5. “楩楠会见登廊庙”

这首诗是一首送别诗，表达了对欧教官离别的不舍和对他的祝福。 第一句“皋皮勇撤几经年”，皋皮勇撤表示欧教官勇敢地离开了几年。皋皮是一种鸟，这里用来比喻欧教官。 第二句“华发萧萧雪满颠”，华发萧萧表示欧教官的头发已经斑白，而雪满颠则描绘了他头上白发如雪的情景。 第三句“辞老喜承新宠渥”，辞老表示欧教官告别了职位，而新宠渥则是对他得到新宠爱的祝福。这里可能是说欧教官得到了新的职位或者荣誉。

这首诗是送别王司训去无锡学任时所作。 诗句释义： 1. 会稽王氏世多贤，奕叶流芳几百年。 注释：会稽，地名，指浙江省绍兴市。王氏家族世代都以贤能著称，流传了几百年。 2. 大尹又登循吏传，三郎仍坐广文毡。 注释：大尹，官名，相当于州刺史。循吏，指的是遵守法令、为民作主的官员。三郎，这里指的是王司训，因为他排行第三，所以被戏称为“三郎”。广文，指的是古代地方学宫里的教官，也指教书育人的官职。 3

【诗句释义】 1. 圣朝敷教重文儒，羡子荣迁拜美除：在圣明的朝廷重视教化，崇尚文儒。我羡慕你光荣地升迁，受到皇帝的赏识并授予美好的官职。2. 郡校喜沾新德化，客囊犹带旧图书：郡校很高兴地接受了新的教化，但客人的行囊里还带着一些旧书籍。3. 蒹葭浦溆霜飞早，杨柳汀洲雁渡初：早晨霜降在蒹葭和蒲苇间飘落，大雁从杨柳枝头开始向南飞过。4. 乐育英才期造就，好看名誉重璠玙：希望培养出杰出的人才

弋阳十年著佳名，又捧除书出凤城。 迁升已看增俸秩，褒封犹喜沐恩荣。 焚香赢得瞻先陇，着锦休教缓客程。 乡邑年来亦憔悴，阳春应见遂群生。 释义：在弋阳度过了十年，留下了美好的名声。又拿着诏书离开了凤城。升职已经看到了增加的俸禄，褒奖仍然喜欢沐浴荣耀。焚香赢得祖先的墓地，穿着锦衣不要耽误客人行程。乡里的人年年来得很苦，但春天到来时，一定会使众生恢复生机。 赏析：此诗为送别之作

【注释】 （1）送周指挥比试还湖广：周指挥，周德兴，字文英，南丰人，为官正直。 比试：指科举考试。 湖广：即湖广行省，今湖北、湖南等地区。 （2）暑雨初晴爽气浮，将军归去泛扁舟：暑雨，指夏天的雨水。 初晴，天刚放晴。 爽气，清新的气息。 浮，飘荡。 归去，归来。 泛，泛舟于水面。 扁舟，狭长的小船。 （3）趋朝恩被情偏喜，试艺功成愿已酬：趋朝，上朝。 恩被（受到）情感。 偏喜，特别喜悦。 试艺

【注释】： 送周指挥比试还湖广三首 其二：将军勇略艺精专，百步垂杨叶尽穿。驰骑总居多士右，归荣犹及早秋前。潞河雨过浮蓝起，钟阜云开翠黛连。要使功名垂竹帛，莫教华发叹流年。 【赏析】： 《送周指挥比试还湖广三首》是明代诗人王世贞所作的一组五言诗。此组诗写于天启三年（1623），当时作者任太常寺奉议郎，在南京应天府参加乡试后被选为贡生。诗中赞美了周指挥的武艺高强，同时表达了自己对功名的向往。

【注释】 都门：京都。阙：宫廷，皇宫。衡茅：指衡山的草屋，借指隐士的住所。 抚禦：安抚。 【赏析】 此诗是诗人送周指挥比试还湖广时所作。这首诗写于诗人赴任湖南途中，其内容为：在京城送别周指挥比试归湖广，首首都写得情真意切。前四句写送别；后四句则抒发对周指挥的思念之情。首联点出“送”字，颔联写“听唱骊驹”时的离愁别绪，颈联写自己“拙守”湖湘，与周指挥相比而自惭形秽，尾联希望他能平安归来寄书信给我

潞河东岸春意已尽，河水如蓝波光粼粼。送行之时酒酣耳热情意浓，周驿丞复职回夔州，我为你高兴又欣喜又荣幸。 秦淮水边柳色深绿，摇曳生姿似美人。巴蜀山高云雾缭绕，翠岚滴翠映峰峦。历览山川知诗兴好，吟咏成章莫惜传信缄

这首诗是李知州考绩复任六安时，诗人送给他的一首诗。以下是逐句的翻译： 1. 李侯自昔居羊城，才华卓荦人中英。 李知州以前就居住在广州，他的才华出众，如同人中之英。 2. 金门射策登黄甲，秘阁修文蔼俊声。 在金门参加科举考试并取得第一名，然后在秘书阁从事文书工作，声誉显赫。 3. 予时亦忝群公后，京国相逢诚邂逅。 我当时也位列于朝中的高级官员之中，与李知州在京中相遇，纯属偶然。 4.

这首诗是宋代文学家苏轼的《谢池春慢》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析。 谢池春慢 薄寒山阁，当亭午、潇潇雨。 鸟静桃花林，水坐兰苕渚。 玉勒骢稀出，油壁车何处。 欲簪花、簪不住。 花红发白，应笑人憔悴。 春过一半，东去水、难西驻。 前半伤多病，后半休虚负。 白醴匏尊满，紫笋山殽具。 心无累，皆佳趣。 自辞觞酌，劝客须当醉。 【注释】 1. 薄寒：微寒。 2. 亭午：正午时分。 3. 潇潇雨

【注释】 凌云：形容气节高尚。轩昂：昂扬，高扬。治世：安定的社会，指国家政治清明。双凤凰：指贤臣良将。雍雍：和乐的样子。待鸣：等待鸣叫。雍雍有声，表示其鸣声悠扬。文彩：文采，指仪表、风度。翱翔：飞翔，比喻人才得到重用。光昭：光明照耀。虞唐：唐尧、虞舜。 【赏析】 此诗是作者在送别赵廷杰回洮阳时写的一首送行诗。首句“凌云志气何轩昂”以凌云比喻诗人的豪迈气概，“何轩昂”表明这种豪情是高昂振奋的

【诗句注释】： 岷峨：岷山和峨眉山，这里指代蜀地。 雪尽生春水：雪融化后，江水又恢复了生机。 盘蛟：盘旋的蛟龙。 兰桡：装饰着兰花图案的船桨。 回望银宫金阙：回头看那像银宫、金阙一样的宫殿。 来时：回来的时候。 秋渚：秋天的水边沙洲。 蒹葭（jiān jiā）：一种多年生草本植物，叶子细长。 归日：回去的日子。 春花早：春天开的花比往年要早些开放。 征鸿：远行的大雁。 恰：恰好。 【译文及赏析】

学稼轩 东莞昔为诗礼邦，故家乔木遥相望。茶山卫氏更翘楚，衣冠奕叶生耀光。 学稼高人颜似玉，大带深衣巾一幅。百亩畲田命仆耕，三冬文史教儿读。 兴来曳杖游陇头，嘉苗浡浡如云稠。载薅载耨去稂莠，实颖实栗无贼蟊。 秋高放棹坐江浒，大田多稼登场圃。酿为酒醴洽比邻，小大稽首祀田祖。 输官奉客恒有馀，含哺鼓腹歌唐虞。人生适意亦云足，万钟九鼎将何如。 高人磊落负奇气，岩谷幽栖久淹滞。岂无健翮能排云

【注释】 江海迢迢劳梦思，辞翰不到茶山侧。 江海迢遥，令人牵挂思念；书信未能送到茶山上，我心如醉。 引年便拟解朝簪，扁舟归去时相寻。 想到要退休，就打算把官帽摘下来；乘船回家时，一定要找到你。 借得仙人玄鹤跨，蓬莱顶上共登临。 借用仙人骑着的白鹤，一起登上蓬莱山顶。 【赏析】 此诗是一首送别词，作者以豪放洒脱的笔调抒写了对友人离别后的深情怀念。上片写别情：江海迢遥，令我挂念；书信未到，使我惆怅