江海迢迢劳梦思,辞翰不到茶山侧。
引年便拟解朝簪,扁舟归去时相寻。
借得仙人玄鹤跨,蓬莱顶上共登临。
【注释】
江海迢迢劳梦思,辞翰不到茶山侧。
江海迢遥,令人牵挂思念;书信未能送到茶山上,我心如醉。
引年便拟解朝簪,扁舟归去时相寻。
想到要退休,就打算把官帽摘下来;乘船回家时,一定要找到你。
借得仙人玄鹤跨,蓬莱顶上共登临。
借用仙人骑着的白鹤,一起登上蓬莱山顶。
【赏析】
此诗是一首送别词,作者以豪放洒脱的笔调抒写了对友人离别后的深情怀念。上片写别情:江海迢遥,令我挂念;书信未到,使我惆怅。下片转写别意:我想退休了,就要把官帽摘下来;乘着小船回来时,一定要找你。最后两句,则想象与友人在蓬莱仙岛之上,共同畅游的情景。全诗语言豪放,气势磅礴。