颜彪酒之狂，俭德类知道。
超然繁华外，落拓自为好。
沉饮匪荒宴，春郊卧芳草。
千秋两步兵，孤怀恣倾倒。
谢家艳芙蕖，秋深竟枯槁。
【译文】
颜延之，他的酒量真是狂放至极，俭朴的品德却与道相似。
他超然于繁华的世界之外，过着自由自在的生活。
在沉痛畅饮中并非荒淫无度，而是卧在郊外芳草中享受春光。
千秋之后，只有陶潜和阮籍两位高士，孤寂的心情任意倾倒。
谢灵运艳美如芙蕖，然而深秋之时竟枯萎凋零。
【注释】
颜延之：字延年，小名白云，临川南城（今江西南城县）人。南朝梁诗人、文学理论家。颜延之是“元嘉三大家”之一。其诗多写个人感受，风格绮丽，讲究声律，对齐梁诗歌的发展有影响。代表作《庭怨》《别赋》《乐府》等。
颜彪：本名颜延之，因避讳故称颜彪。
俭德类知道：节俭的德行如同懂得道理一样。
超然繁华外：超脱于世间的繁华。
落拓自为好：落拓不羁，随心所欲。
匪荒宴：不是荒淫无度的宴会。
卧芳草：躺在芳香的草丛中。
千秋两步兵：指陶渊明和阮籍两位高士。
谢家：指谢灵运。
艳芙蕖：形容美丽如荷花。
秋深竟枯槁：秋天深了，竟然变得枯萎干涸。
赏析：
这是一首咏史兼咏怀之作。首联以颜延之的酒量来比照自己，表现出自己的豪爽性格。颔联通过颜延之超然于世的态度来表现自己的潇洒。颈联则通过颜延之沉痛畅饮的描写，表达出作者对生活的热爱和追求。尾联则是通过对比颜延之与谢灵运的不同人生态度，表达了作者对人生的思考和感悟。全诗语言流畅，意境深远，既有对历史人物的赞美，又有对人生哲理的思考，堪称咏史抒怀的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。