旧爱陶令静,近觉次山好。
蔼如过村巷,篱下逢父老。
语朴情逾深,古风动怀抱。
三复不能已,念与君共讨。
翩然携仲来,浊酒足倾倒。

招钱彦林仲芳兄弟饮

在旧日中,我与陶渊明的静谧生活相似;近来觉得次山先生的生活更加美好。

他的亲切如同经过村庄小巷,在篱笆下遇到父老,交谈简朴而情感深厚,古风动怀抱。

三番五次地不能停止,想要与你们共同探讨。

翩然携着仲芳来到我的门前,浊酒足以倾倒。

译文:

邀请钱彦林仲芳兄弟来家中喝酒

我以往与陶渊明的宁静生活相仿,但近来感觉次山先生的生活更令人向往。

他如经过村巷般亲切自然,在篱笆下遇到父辈时,交流虽然简单却感情深重,仿佛古代的风气依然能触动心扉。

我反复回味,无法停歇,想要与你一同探讨这些。

翩然带着仲芳来到我的门前,用浊酒敬你,足以倾倒你的心情。

赏析:

这是一首表达对友人热情款待、倾心交流的诗篇。诗人以诚挚的情感和细腻的笔触,描绘了与友人相聚时的愉快场景,以及彼此间深厚的友情。整首诗洋溢着一种温馨和谐的氛围,让人感受到诗人对友情的珍视和对相聚时光的珍惜。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。