庭菊无俗韵，好风徐拂之。
澹然独自远，想见东篱时。
吾骨本无媚，尔亦恒如兹。
霜白花始黄，高卓良勿疑。
对之冷人意，得酒欣相持。

注释：

  • 庭菊无俗韵：庭中的菊花没有庸俗的韵味。
  • 好风徐拂之：和煦的春风轻轻吹拂着它们。
  • 澹然独自远：静静地，独自地远离尘世。
  • 想见东篱时：想象那时在东边的篱笆旁。
  • 吾骨本无媚：我的骨骼本没有娇柔妩媚之处。
  • 尔亦恒如兹：你也常常保持这样的状态。
  • 霜白花始黄：等到霜降之后，菊花的颜色由绿变白再变为黄色。
  • 高卓良勿疑：高尚而卓越，没有什么可以怀疑。
  • 对之冷人意：面对它使人感到清冷。
  • 得酒欣相持：得到美酒，欢欢喜喜地互相欣赏。

译文：
在庭院中生长的菊花没有平庸的香气，和煦的春风轻轻吹拂着它们，静静地，独自地远离尘世。我想到了那时在东边的篱笆旁，想象那时在东边的篱笆旁，我的骨骼本没有娇柔妩媚之处，你也常常保持这样的状态。等到霜降之后，菊花的颜色由绿变白再变为黄色，高尚而卓越，没有什么可以怀疑。面对它使人感到清冷，得到美酒，欢欢喜喜地互相欣赏。

赏析：
《和陶饮酒》是一首五言诗，表达了诗人对自然美景的热爱和赞美。全诗通过对庭菊的描绘，抒发了诗人对自然美的向往和追求。同时，诗人也通过与陶渊明的对比，展现了自己对世俗名利的淡泊和超脱。这首诗语言简洁明了，意境深远，充满了对自然的敬畏和赞美之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。