长安宝骑竞繁华,日夜经过七贵家。
见说名园春正满,招携同看牡丹花。
诗句释义:
- 长安宝骑竞繁华,日夜经过七贵家。 这一句描绘了长安城的景象,其中”宝骑”指的是尊贵的骑士,”竞繁华”表示大家都在追求繁华热闹的场景。”日夜”说明这种繁荣景象持续的时间之长。”七贵家”指的是当时权势显赫的七位贵族家族,他们家中常常举办各种活动,因此有”招携同看牡丹花”的活动。
- 见说名园春正满,招携同看牡丹花。 这一句则是对上一句活动的补充,提到名园里的春天已经盛开,邀请大家一同去看牡丹花。这里的”名园”可能是指著名的园林或别墅,而”牡丹花”则是中国传统的富贵象征之一。通过这句诗,我们可以感受到诗人与友人相聚赏花的快乐时光。
译文:
在长安城中,骑着骏马的人竞相追逐着那繁华的景象,他们日夜不断地经过那些权贵的府邸。据说,现在名园中的春色正好,邀请我们一同前去欣赏盛开的牡丹。
赏析:
这首诗通过描绘长安城的景象和名园中春色的盛况,展现了当时社会的繁荣和文化氛围。同时,通过对名贵花园中牡丹的描写,也反映了古代文人对于自然美和艺术美的热爱和向往。整首诗语言简洁明快,情感丰富真挚,既表现了盛世繁华的一面,又不失为一次愉快的社交活动。