春阳照轩厦，好鸟日已喧。
端居览时物，岁月循双辕。
岂无花下酒，解此心中烦。
于焉再良觌，相对共忘言。

【解析】

这是一首咏怀诗。首联“春阳照轩厦，好鸟日已喧”描绘了春天明媚的天气和欢快的鸟儿。颔联“端居览时物，岁月循双辕”描写诗人在书房中闲坐观书、品茗、读书的情景，表现了诗人的悠闲与自得。颈联“岂无花下酒，解此心中烦”表达了诗人对酒的喜好之情。尾联“于焉再良觌，相对共忘言”描绘了两人相会的美好情景。

【答案】

译文：

春天的阳光洒满了我的书房，好鸟鸣叫的声音也显得特别热闹。我静静地坐在书房里看书喝茶，日子一天天过去，如同车辕前两匹马拉着车子一样，向前行进。难道我没有闲暇的时候喝酒来解除心中的烦闷吗？在这里我们能够再次见面，相互谈笑，共同忘却世俗的烦恼。赏析：

首联写景。“春阳”“好鸟”点明季节，“日已喧”写出好鸟的叫声，生动传神。这两句看似写景，实际是为了为下面的抒情作铺垫。

颔联写人。“端居”是“静居”“独处”的意思，“览时物”指赏玩自然景物，“岁月循双辕”指时间像车的两个轮子一样飞转，这两句是诗人在书房中闲坐观书、品茗、读书的情景，表现了诗人的悠闲与自得。

颈联直抒胸臆。“岂无”是“难道没有”的意思，“花下酒”指在花丛中饮酒，“解此心中烦”即解除心中的烦恼，“良觌”意为“美好相遇”，指诗人与朋友之间的一次欢聚。这两句表达了诗人对酒的喜爱，也表现了他对友情的重视，同时也抒发了内心的郁闷。

尾联写意。“再良觌”指再次相见，“共忘言”指彼此畅叙心迹，忘却世俗之语。这两句描绘了两人相会的美好情景，表现了诗人对友情的珍视和珍惜，同时也表明了诗人的人生态度——超然物外，追求自由自在的生活。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。