形质非雕琢,天成贮玉浆。
匏尊宜作伴,椰榼每同将。
和月悬吟杖,随人入醉乡。
最怜临别处,花底泻来香。

这首诗是唐代诗人李郢的作品,题目是赋得酒瓢送陆玘。下面是逐句的译文注释和赏析:

  1. 形质非雕琢,天成贮玉浆。
    (注释)形体并不经过雕刻打磨,就像天然形成的玉浆一样珍贵。
    (赏析)这里的“形质”指的就是酒瓢的形状与质地,暗示了酒葫芦的朴素自然之美。而“天成贮玉浆”则形容酒瓢的外形和内里的酒液,如同天上降下的甘露般纯净无暇。

  2. 匏尊宜作伴,椰榼每同将。
    (注释)匏尊是适宜相伴的器皿,椰榼则是常常携带的酒杯。
    (赏析)这两句诗表达了对酒葫芦的珍视之情。匏尊,即匏瓜制成的酒器,通常用于盛酒,与葫芦形状相配,显得更加古朴典雅。椰榼,用椰树果壳制成的酒具,也是常见的饮酒用具,常用来陪伴主人共饮。

  3. 和月悬吟杖,随人入醉乡。
    (注释)月光下挂着吟杖,随着人们进入陶醉的境界。
    (赏析)这两句描绘了一个宁静的夜晚,月光洒在葫芦上,仿佛是悬挂在腰间的吟杖,引领着人们进入一种超脱尘世的醉意之中。

  4. 最怜临别处,花底泻来香。
    (注释)最令人怜惜的是,在其他地方无法感受到这种香味。
    (赏析)这里的“别处”指的是别处的酒葫芦,可能是指其他地方的酒壶或者酒杯无法比拟葫芦的香气。而“花底泻来香”形象地描述了葫芦的香气如何渗透出来,宛如花朵绽放时的香气一般迷人。

这首诗通过描写酒葫芦的自然美、实用价值以及其带来的愉悦体验,传达了一种对简单生活美学的赞美和向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。