蒙庄谷里几旬逃,多事闲窗应接劳。
甲马夜鸣湖雨急,楼台晓出海云高。
鸥群点雪归唐律,茝叶和烟入楚骚。
为乏辋川诗画手,未遑标品署林皋。

【解析】

这是一首题画诗,作者通过自己的艺术感受和想象,把画面上的景象加以描绘,并赋予一定的思想感情。全诗共八句,前六句为描写,后两句为抒情。“湖上”是题面,“赏析”是尾句。

第一联:蒙庄谷里几旬逃,多事闲窗应接劳。

注释:蒙庄即庄子,庄子生活在春秋战国时期,这里指庄子的故乡蒙城。几旬:数月。逃:逃避。闲窗:闲散无职的窗户。

译文:庄子在蒙城避世隐居了几个月,闲散的空房应接着许多事情,忙个不停。

第二联:甲马夜鸣湖雨急,楼台晓出海云高。

注释:甲马:古代战马的一种,这里泛指骏马。夜鸣:夜间鸣叫。湖雨:湖面上的雨。急:快、猛烈。楼台:指楼阁亭台。晓:早晨。海云:大海中的云雾。高:高远。

译文:夜晚战马长嘶,湖面上大雨倾盆而下;清晨楼阁亭台映入湖中,云雾缭绕海天相接。

第三联:鸥群点雪归唐律,茝叶和烟入楚骚。

注释:唐律:唐时的律诗。楚骚:楚国的诗歌。

译文:一群白鸥在雪地间穿行,就像回到了唐代的律诗之中;那片叶子上的花蕊,像是飘入了《楚辞》中屈原的《离骚》。

第四联:为乏辋川诗画手,未遑标品署林皋。

注释:辋川:唐代诗人王维的别墅所在地,位于今陕西省蓝田县西北。标品署林皋:标榜自己的名字和地位。

译文:因为才力不足,无法画出像王维那样的辋川美景;没有时间去标榜自己的名声,只能隐居在山林之中。

【答案】

美不胜收;自然景观,美轮美奂;山水之美,如画如诗;人与大自然的关系,和谐美好;对大自然的赞美,情真意切;对大自然的热爱,悠然自得。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。