衡门杜俗辖，时与参术亲。
三旬九梳发，不知昏与晨。
早来践繁霜，积霰纷成尘。
白日光惨澹，气色黯不伸。
始知玄律穷，黍谷无回春。
岁功忽云改，劳生犹艰辛。
四邻起寒杵，恻恻伤我神。
天地固有尽，年华安足云。

桃丘岁暮作

注释：- 衡门: 指简陋的门户。

  • 杜俗辖: 抑制世俗风气。
  • 时与参术亲: 时常与道士亲近，表示超脱世俗。
  • 三旬九梳发: 形容头发稀少。三旬，三十天；九，九次；梳发，梳理头发。
  • 不知昏与晨: 表示日久不辨早晚。
  • 早来践繁霜，积霰纷成尘: 早晨踏着厚厚的霜，雪花纷纷扬扬地落下。
  • 白日光惨澹，气色黯不伸: 白日显得阴沉昏暗，面色也失去了生气。
  • 始知玄律穷，黍谷无回春: 才知道宇宙间万事万物都是有限的，就像春天不会再有回旋一样。
  • 年功忽云改,劳生犹艰辛: 忽然之间岁月改变了一切，劳碌一生依然艰辛。
  • 四邻起寒杵，恻恻伤我神: 邻居家开始敲梆子（报时）。
  • 天地固有尽,年华安足云: 天地自有其尽头,人的岁月又有什么值得炫耀的？

译文：
在桃丘岁暮之时，我常常与道士亲近，试图寻找一种超脱世俗的生活方式。
我的头发因为长时间的劳作而变得稀少，以至于难以分辨白天与黑夜。
清晨，我踏着厚重的霜，雪花纷纷扬扬地落下，白日显得阴沉昏暗，面色也失去了生气。
我终于领悟到宇宙间的万事万物都是有限的，就像春天不会再有回旋一样。
忽然之间岁月改变了一切，劳碌一生依然艰辛。
邻居家开始敲梆子（报时），这让我深感孤独和忧伤。
天地自有其尽头,人的岁月又有什么值得炫耀的？

赏析：
这首诗通过描绘一个隐士在桃丘岁暮时的日常生活，表达了作者对世事无常、生命短暂的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻，如“衡门”、“三旬九梳发”、“早来践繁霜”等，将隐者的生活状态描绘得淋漓尽致。同时，诗人还通过对自然现象的描写，如“白日光惨澹”，来表达自己心境的变化。最后，诗人以“天地固有尽，年华安足云”作为总结，强调了生命的短暂和世间的无常。整首诗语言简练而富有意境，是一首表达人生哲理的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。