高人归隐定何年,一望青山兴杳然。
桂树高岩晴雪里,桃花流水白云边。
桥通绝岸茆堂近,路转深林草市连。
巢父持竿还入海,留侯辟谷早归仙。
偏思骑鹤扪星斗,亦拟呼龙种石田。
此境未知何处有,画图千古意空传。
题萧静安所藏归隐图
高人归隐定何年,一望青山兴杳然。
桂树高岩晴雪里,桃花流水白云边。
桥通绝岸茆堂近,路转深林草市连。
注释:
- 高人(高士):指高尚的人,这里泛指隐居不仕的文人志士。
- 何年:何时。
- 一望青山:一眼望去是青山。
- 兴杳然:心情悠然、恬淡。
- 桂树:桂树,一种常绿乔木,秋季开花时呈黄色或橙色。
- 高岩:高峻的山崖。
- 晴雪里:晴朗的雪地里。
- 桃花:指桃树上的花朵,通常与春天联系在一起。
- 流水:流动的水。
- 白云边:在云朵的边缘。
- 桥通绝岸:桥连接着一个偏远的地方。
- 茆堂:用茅草搭建的简陋房屋。
- 路转深林:道路转向了深深的森林。
- 草市:乡村集市。
译文:
高人归隐定何年,一望青山心悠然。
桂树高岩晴雪里,桃花流水白云边。
桥通绝岸茆堂近,路转深林草市连。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的山水画面,通过细腻的描写展现了诗人对自然的热爱和向往。诗中“高人”一词表达了对于隐居生活的向往和赞美,同时也反映了诗人对于世俗生活的超脱和淡泊。整首诗充满了对自然的赞美和对隐居生活的向往,通过对自然景观的描绘,表达了诗人内心深处的情感和思考。