玉署高寒切玉清,不材岂不恋恩荣。
只缘多病兼无似,自合山林送此生。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容和表达技巧的能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌内容,从诗中寻找关键信息点,并结合诗歌写作背景、作者生平经历等具体分析作答。本题要求赏析诗歌,首先应了解全诗的大意,然后逐句分析。“明日诣相府控辞𫐐怀”,明日指明天,诣:拜见。控辞:陈词。𫐐:通“佩”。怀:怀想,怀念。这句说第二天去拜访宰相,向他陈词告别,请求宽恕。“玉署高寒切玉清,不材岂不恋恩荣。”玉署:指官署。切玉清:比喻官署的高洁。不材:不能出类拔萃,有才能。两句说在官署里生活很清高,我虽然没有才干(不能当大官、出人头地),难道就不去眷恋朝廷的恩惠吗?“只缘多病兼无似,自合山林送此生。”只缘:只是由于。多病:身体有病。无似:没有才德。自合:应该。这句说只是因为我多病无能,才决定离开官场,归隐山林,以终天年。
【答案】
译文:
第二天到宰相府拜见他,向他陈词告别,请求宽恕。我在官署里生活很清高,虽然我没有才干(不能当大官、出人
头地),难道就去眷恋朝廷的恩惠吗?只是因为我多病无能,才决定离开官场,归隐山林,以终天年。
赏析:
这是一首辞别诗,表达了诗人对官场生活的不满以及渴望归隐山林的愿望。首联写赴相府辞行,颔联写自己虽身居高位但无
能为官,颈联写因身患残疾只能归隐山林,尾联写辞官归隐的原因。整首诗语言朴实,情真意切,表现了诗人不愿与世浮沉
的心境和对自然山水的热爱。