闾门停使节,国府觐亲贤。
别殿陈丹扆,重楼敞御筵。
三清甘醴泛,七部法音传。
舞曲秋霜丽,歌声渌水妍。
奎娄古分野,凫峄奠山川。
申白谈诗日,枚邹献赋年。
为儒原在鲁,作客久游燕。
幸侍兰台宴,惭无桂树篇。
春生修竹雨,人醉绿云天。
欲胜延陵客,观风六代前。
鲁国主赐宴述谢十韵
闾门停使节,国府觐亲贤。
别殿陈丹扆,重楼敞御筵。
三清甘醴泛,七部法音传。
舞曲秋霜丽,歌声渌水妍。
奎娄古分野,凫峄奠山川。
申白谈诗日,枚邹献赋年。
为儒原在鲁,作客久游燕。
幸侍兰台宴,惭无桂树篇。
春生修竹雨,人醉绿云天。
欲胜延陵客,观风六代前。
注释:
- 闾门停使节:闾门是古代城门的名称,停使节表示使者在这里停下休息。
- 国府觐亲贤:国府是古代诸侯国君的官邸,觐亲贤表示与贤德之人见面交流。
- 别殿陈丹扆:别殿是宫殿中的另一部分,陈丹扆表示在别殿中展示华丽的屏风。
- 重楼敞御筵:重楼是多层的楼阁,敞御筵表示在宽敞的御筵上设宴款待。
- 三清甘醴泛:三清是道教中的三位最高神祇,甘醴泛表示用美酒来招待宾客。
- 七部法音传:七部指的是佛教中的七个部门或流派,法音传表示传授佛法的声音。
- 舞曲秋霜丽:舞曲是舞蹈的形式,秋霜丽表示舞曲的舞姿如同秋天的霜花美丽。
- 歌声渌水妍:歌声是唱歌的形式,渌水妍表示歌声如清澈的水色一样美丽动人。
- 奎娄古分野:奎娄是古代星宿的名称,古分野表示星宿对应的地域或方位。
- 凫峄奠山川:凫峄是古代地名,奠山川表示在凫峄这个地方建立或确定了山川的位置。
- 申白谈诗日:申白是古代的一种官职名称,谈诗日表示在申白的职位上谈论诗歌的日子。
- 枚邹献赋年:枚邹是古代两位有名的文人,献赋年表示在这一年中他们献上了许多赋文。
- 为儒原在鲁:为儒表示学习儒学的人,原在鲁表示原来就在鲁国学习儒学。
- 作客久游燕:作客表示长期居住或旅行在外,游燕表示到燕地游玩。
- 幸侍兰台宴:幸侍表示有幸侍奉或参与,兰台宴表示在兰台举行的宴席。
- 惭无桂树篇:惭无表示感到惭愧或遗憾,桂树篇表示没有写出像桂花树那样美丽的篇章。
- 春生修竹雨:春生表示春天的到来,修竹雨表示在春天下雨时竹林中的竹子生长茂盛。
- 人醉绿云天:人醉表示人们陶醉于美好的景色之中,绿云天表示天空中的绿色云彩像云一样美丽。
- 欲胜延陵客:欲胜表示想要胜过对方,延陵客表示来自延陵国的客人。
- 观风六代前:观风表示观察和学习前人的智慧和经验,六代前表示在六代以前的时期中进行观察和学习。