有室有室在卫坞,蓬发连蜷守空堵。
浃晨不爨井泉苦,布衿如铁冷秋雨。
高堂洒扫心魂摧,金华翠钿空尘埃。
良人欲委长城窟,此身早晚随寒灰。
呜乎三哀兮歌弥长,寒风四起激清商。
【注释】
有室:指有妻子的人。
卫坞(wù):古地名,在今河南滑县东南。
蓬发:头发蓬松散乱。
连蜷(quán):弯曲。
守空堵:看守着一间空房。
浃晨:整日。
布衿(jīn)如铁:布制的衣服如同铁一般坚硬。
金华:指金饰的腰带和衣带。翠钿(diàn):用翡翠制成的首饰。
寒灰:指死亡。
呜乎三哀兮歌弥长:唉!这三件哀事,我歌唱得越来越长。
清商:这里指《清商曲》,一种古代的音乐曲调。
【赏析】
《五哀诗》是唐代诗人杜甫为哀悼其妻杨氏而作的一系列诗歌的总称。此诗为第三首。诗中表达了作者对妻子的深深怀念之情以及对她去世后的痛苦心情。
第一句写“有室”,点明主题,“其”字领起下四句。“蓬发连蜷守空堵”,写自己蓬头垢面地看守着一间空房。“守空堵”与“有室”形成强烈的反差,进一步突出了对妻子的思念之情。“浃晨不爨井泉苦”,写整日守着空空的家,心中感到十分痛苦。“布衿如铁冷秋雨”,写衣服僵硬得像铁一样,形容心中的悲痛。
第二、三两联,写妻子去世后的悲哀。“高堂洒扫心魂摧”,打扫屋子,清扫庭院,但心魂已经崩溃。“金华翠钿空尘埃”,金饰的腰带和衣带已空无一物,形容内心的空虚和悲伤。
最后两句,表达了自己因妻子去世而产生的无尽悲痛。“良人欲委长城窟”,良人即丈夫,想要投到长城深处。“此身早晚随寒灰”,“此身”指自己的躯体,“随”是跟从的意思。这两句诗表明,自己随时可能像寒灰一样死去。
这首诗通过描写诗人对妻子的思念和悼念之情,表达了他对妻子深深的爱恋和悲痛的心情。同时,这首诗也表现了作者对封建礼教的不满和对社会现实的关注。