秋来五色云在眼,浮花蔓草相鲜新。
天空似是巫山绕,日暮更与银河临。
凭栏久望待不至,倏忽变化苍麒麟。
卫川冥冥在何许,我意乘此寻归津。
终然翻飞不可去,弃我还从铜马尘。
诗句解析
1 秋来五色云在眼,浮花蔓草相鲜新。 - 此句描绘了秋天的天空中五彩缤纷的云彩,与繁茂的花朵和草木相映成趣,形成了一幅生机勃勃的景象。
- 天空似是巫山绕,日暮更与银河临。 - 这两句诗意地将天空比作美丽的巫山,黄昏时分,太阳仿佛悬挂于银河之上,增添了几分神秘与浪漫。
- 凭栏久望待不至,倏忽变化苍麒麟。 - 诗人倚靠在栏杆上久久地观望,期待着某种景象的出现,但最终只看到了一只苍劲的麒麟,象征着希望与机遇的瞬间消失。
- 卫川冥冥在何许,我意乘此寻归津。 - 诗人心中充满了迷茫,不知道卫川(可能指的是某个具体的地方或目标)究竟在哪里,但他决心借此寻找回家的路,表达了一种对故乡或目标的强烈渴望。
- 终然翻飞不可去,弃我还从铜马尘。 - 尽管诗人努力尝试,但最终还是无法摆脱束缚,只能放弃原有的追求,顺应命运的安排。这里的“铜马尘”可能暗指古代的一种象征性力量,暗示诗人在面对现实时必须做出抉择。
译文
秋夜仰望天空,五色的云彩在眼前飘荡,与盛开的花朵、蔓生的草木一起显得格外鲜艳。
想象中,天空宛如美丽的巫山环绕四周,黄昏时太阳似乎挂在银河之上。
我长久地倚靠在栏杆上观望,期待着某种奇迹的出现,但最终只看到了一只苍劲的麒麟。
我不知道卫川(可能是某个地名或目标)究竟在哪里,但我决心借此寻找回家的路。
然而最终我意识到,我只能随波逐流,放弃原有的追求,顺应命运的安排。
赏析
这首诗通过丰富的想象力和细腻的表达,生动地描绘了秋季自然景观的美丽以及诗人内心的复杂情感。首联以色彩鲜明的云彩开篇,营造出一个充满生气和活力的场景。接下来几联则通过对比和转折,展示了诗人在面对自然美景时的感慨和无奈。结尾部分则是诗人在现实与理想之间的挣扎和抉择,体现了他内心的矛盾和无奈。整首诗语言优美,意境深远,值得细细品味。