我昔住青都,玉楼扬紫氛。
灵妃散天花,把弄坐层云。
肌肤莹莹婉冰雪,孤啸常随鸾凤群。
阊阖长辞九万里,帝乐仙音那可闻。
失意山中寻瑶草,白云引入天台道。
桃花流水非人间,碧碗雕胡待终老。
遥望匡庐歊九天,屏风九叠石磴旋。
香炉返照赤霞晚,双剑回空白日县。
云霾四塞龙虎睡,嵯峨一径猿猱前。
陶公炼液呵赤电,李重还车蹑紫烟。
长揖谢世恣同往,绿发方瞳列上仙。
青溪卧听松风歇,起向山中弄明月。
独立苍茫望九州,漠漠黄尘毁金骨。
闻君献赋长杨宫,飞章络绎四海雄。
光辉灿烂动明主,天书降问恩隆崇。
风尘侘傺解圭组,归去沧浪作钓翁。
结庐小傍浮丘麓,幽洞巉岩苍翠簇。
清风台倚金露寒,白石桥连水清洑。
当阶竹引凤凰毛,背户青松走麋鹿。
婉如匡庐落我前,便欲因之借休沐。
我昔住青都,玉楼扬紫氛。
灵妃散天花,把弄坐层云。
肌肤莹莹婉冰雪,孤啸常随鸾凤群。
阊阖长辞九万里,帝乐仙音那可闻。
失意山中寻瑶草,白云引入天台道。
桃花流水非人间,碧碗雕胡待终老。
遥望匡庐歊九天,屏风九叠石磴旋。
香炉返照赤霞晚,双剑回空白日县。
云霾四塞龙虎睡,嵯峨一径猿猱前。
陶公炼液呵赤电,李重还车蹑紫烟。
长揖谢世恣同往,绿发方瞳列上仙。
青溪卧听松风歇,起向山中弄明月。
独立苍茫望九州,漠漠黄尘毁金骨。
闻君献赋长杨宫,飞章络绎四海雄。
光辉灿烂动明主,天书降问恩隆崇。
风尘侘傺解圭组,归去沧浪作钓翁。
结庐小傍浮丘麓,幽洞巉岩苍翠簇。
清风台倚金露寒,白石桥连水清洑。
当阶竹引凤凰毛,背户青松走麋鹿。
婉如匡庐落我前,便欲因之借休沐。
这首诗是唐代诗人李白所作的《奉答杨六郎中使相过宿见招》。诗中描述了李白与杨六相会的情景和对杨六的赞美之情。下面是逐句释义:
我过去住在青都城,玉楼高耸在云端。
灵妃撒下天上的花,手把玩着层云朵朵飘荡。
我的肌肤像冰清玉洁,独自呼啸着伴着鸾凤群鸟。
皇宫大门常常关闭,远离了万里红尘。
失去志向在山林里寻觅仙草,白云引导着我进入天台的仙境。
桃花流水不是世间之物,碧碗雕着胡人的图案等我来终老。
遥望庐山云雾缭绕,屏风九叠石磴盘旋起伏。
香炉反射出夕阳的余晖,双剑指向天空,映衬出一片白日的光芒。
四周云雾缭绕,仿佛有龙虎沉睡其中。
高大险峻的山峰上猴子跳跃在前边。
陶潜炼制出红色的仙药,李太白驾车疾驰在紫烟之中。
我恭敬的向君王行揖礼,尽情享受自由的生活。
我的头发已经斑白,眼睛依然炯炯有神。
我在青溪边静坐听松涛声声,起身后在山中赏月独酌。
站在山中放眼望去,看到辽阔九州大地。
看到黄尘漫天覆盖九州大地。
听到你献赋于朝廷,得到皇帝的赞赏。
皇帝的赏赐如同阳光雨露,使我心情舒畅无比。
我摆脱了世俗的羁绊,回归到渔翁的生活中去。
我在这附近结庐而居,靠近浮丘山麓。
幽深的洞穴峥嵘陡峭,苍翠的山石环绕四周。
清凉的泉水流经此地,白石桥连接着水流湍急的溪涧。
庭院台阶上有凤凰栖息,门户背后是青松陪伴鹿群。
这景色真美,仿佛匡庐落在了我面前。
我想借这个机会在这里休息沐浴。