上饶县北香炉西,暮霭朝烟咫尺迷。
平望灵山一百里,高南峰影入沙溪。
注释:
- 上饶县北香炉西:指江西省上饶市信州区的香炉山。
- 暮霭朝烟咫尺迷:形容山上雾气弥漫,景色迷人。
- 平望灵山一百里:指从上饶县到灵山的距离。
- 高南峰影入沙溪:指灵山的高峰影子倒映在沙溪河中。
译文:
香炉山位于上饶县的北面,云雾缭绕,仿佛就在咫尺之间。从县城出发,向东南方向前行,经过一百里的行程,才能到达灵山。登上山顶,可以看见远处灵山的高南峰,它的影子倒映在沙溪河中,宛如一幅美丽的画卷。
赏析:
这首诗描绘了作者从上饶县出发,沿着蜿蜒的山路,向着灵山进发的过程。一路上,山峦叠嶂,云雾缭绕,给人一种神秘而美丽的感觉。诗人用简洁的语言,勾勒出了一幅山水画卷,让人仿佛置身于其中,感受着大自然的魅力。同时,诗中的景物也暗示了作者对灵山的向往和敬畏之情。