紫塞先秋已有霜,暂来栖息水云乡。
北归只待春前后,可是区区恋稻梁。
诗句释义:
- 紫塞先秋已有霜,暂来栖息水云乡。
- 紫塞:指的是北方的边塞地区,通常指代北方或者边疆。
- 先秋已有霜:意指秋天来临的时候就已经感受到了寒霜,说明气候已经转冷。
- 暂来栖息水云乡:表示芦雁(一种候鸟)暂时来到这里,在水域和云朵之间的地方栖息。
- 北归只待春前后,可是区区恋稻梁。
- 北归:指的是回到北方或者返回家乡。
- 只待春前后:表明芦雁等待的时间主要是在春季之前,春天到来时准备返回。
- 可是区区恋稻梁:表示虽然渴望回归,但芦雁却留恋于稻田中的稻梁,即稻谷的秸秆,这里可能象征着对农作物的喜爱或依赖。
译文:
紫塞之地,秋季已感霜降,我暂来栖息在水云之乡。
等待北归,只期待春天的到来,然而却依恋着稻粱。
赏析:
这首诗通过描绘芦雁在紫塞地区的自然生活和情感状态,展示了候鸟迁徙的自然规律与生物的情感需求。诗人通过对紫塞之景的描述,引入芦雁作为象征,表达了对自然界和生命循环的关注。诗中“紫塞先秋已有霜”和“只待春前后”等句,展现了自然的严酷和生命的顽强,同时也透露出对生命归宿的思考。最后两句“可是区区恋稻梁”则是对芦雁情感状态的真实写照,既体现了它们对稻粱的喜爱,也暗示了它们对自然环境的眷恋。整首诗以自然景象为背景,通过对芦雁这一特定对象的描绘,传达了诗人对生命、自然和季节更迭的深刻感受和理解。