西行十月至长安，邹生万里东南还。
为言曾度六盘山，山下临洮河与涧。
此行不必凋心颜，大雪恐坠层冰间。
在城饮酒强自宽，明日东西岐路难。
我渐辞家君渐留，君在甘州思越州。
一去三年边月苦，归到家时消百忧。
我心尤切念庭闱，九十严亲双鬓垂，倚门斜日望子归。
临风托寄平安字，寒梅花发报君知。
【注释】
长安：今陕西西安。邹生：指诗人的朋友。邹氏兄弟在唐代以文才知名，此诗当作于天宝初。六盘山：在今宁夏隆德县北。唐时，吐蕃与党项经常侵扰陇右诸州，故常在此地驻军。临洮河、涧：皆指洮水。
凋心颜：使心情沮丧。凋，衰落。
大雪恐坠层冰间：大雪纷飞，恐将积雪从高处跌落。
在城饮酒强自宽：在长安城内饮酒，自我宽慰。
明日东西岐路难：明天就要分手，道路艰难。岐路，岔路口。
我渐辞家君渐留：我渐渐离开家乡，你却要留下来。渐，逐渐。
君在甘州思越州：你身在甘州（今甘肃张掖），思念越州（今浙江绍兴）。
三年边月苦：边塞的日月，令人苦闷。边月，边塞之月。
庭闱：内庭门户。指妻子和儿女们。
九十严亲：指父母年事已高，须发俱白。双鬓垂，形容两鬓如霜。
倚门斜日望子归：站在门口，斜着太阳盼望儿子归来。
临风托寄平安字：把平安的消息寄托在风中。
寒梅花发报君知：寒梅开放，是春天来临的标志；梅花盛开，意味着消息已经到达。
【赏析】
《长安别邹生》，一题作《送邹明府还越中》。这是一首送别诗。首联写邹氏兄弟远赴边陲，而自己则留在长安，彼此依依不舍；颔联描写西北风光，点明友人即将远行；颈联写友人离别时的依依惜别之情和对前途的担忧；尾联写自己的思念及友人的归期，表达了诗人对友人的深情厚谊。全诗意境开阔，感情真挚，风格清新自然。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。