微风韵春夕，圆月吐城闉。
式宴偕流俗，旨酒娱嘉宾。
火树明还艳，丝竹间且陈。
燕赵多英客，荆郢尽词人。
雄谈惊四座，击节洽芳辰。
顾予寂寞士，独与药炉亲。
今宵有高咏，贻来慰病身。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容的能力。解答此类题目，首先要读懂诗的内容和思想情感，然后分析诗中的意象，并结合注释、标题、写作背景等分析其表达的思想感情。“微风韵春夕，圆月吐城闉”，春风拂面，夜色温柔，明月从城墙上缓缓升起。“式宴偕流俗，旨酒娱嘉宾”宴会中大家欢声笑语，举杯共饮美酒。“火树明还艳，丝竹间且陈”灯光闪烁，舞女如云，乐曲飘荡在空中。“燕赵多英客，荆郢尽词人”燕赵的士人英勇善战，楚地的士人才华横溢。“雄谈惊四座，击节洽芳辰”，雄辩滔滔，令人叹服，击节赞叹，令人陶醉。“顾予寂寞士，独与药炉亲。”我一个孤独的人，独自对着香炉发呆。
“今宵有高咏，贻来慰病身”，今夜我将吟诵一首高歌，以此安慰自己吧。
【答案】
译文：
春风拂面，夜色温柔，明月在城墙上升起。宴会里大家欢声笑语，举起酒杯同享美酒。灯影闪烁着，舞女们像彩云一样飘浮，音乐飘扬在空中。燕赵的士人英勇善战，楚地的士人才华横溢。雄辩滔滔，令人叹服，击节赞叹，令人陶醉。我一个孤独的人，独自对着香炉发呆。
赏析：
这是一场盛大的宴会，也是一场豪放的宴会。“微风韵春夕，圆月吐城闉”，“微风”“韵”字用得极妙,写出了春夜的宜人气候，“圆月‘吐’”字更是出奇制胜，既形象又生动地描绘了一轮明月冉冉升起的美景。“式宴偕流俗，旨酒娱嘉宾”两句写宴席上人们欢乐的气氛。“旨酒”指上等的美酒，“娱嘉宾”即招待宾客、使嘉宾愉快。“火树明还艳”一句是说灯火辉煌、绚丽多彩；“丝弦间且陈”一句则是说乐声缭绕、悠扬动听。“燕赵多英客，荆郢尽词人”两句写宴会上的宾主都是英才出众之人。“雄谈”指的是慷慨激昂的议论，“惊”是使…惊动的意思。“击节”指拍着大腿表示赞许、称快，这里也暗含“击节”二字。“顾予寂寞士，独与药炉亲”两句写诗人的孤独感。这两句的意思是:诗人独自一人对着香炉发呆。