晓斋春雨歇，一鸟当窗鸣。
山云入我座，不知在边城。
夙心本闲旷，偶无尘事营。
手把楞伽读，忽已忘吾生。
轩冕是何物，可以婴其情。
君子贵得道，谁能顾浮名。

【解析】

本题主要考查鉴赏古代诗歌的表达技巧、思想情感的能力。解答此类试题，考生要审清题干要求，然后结合全诗加以分析。本诗前两联写景，后两联抒情：前两句是说春日里，雨停斋中，一鸟当窗鸣叫；后两句是说山云飘然入座，不知道身在何处。三、四句写诗人心志闲旷，偶无尘事之扰。五、六句写诗人手持楞伽经，忽然忘却了世俗之累，忘情山水。最后两句以“轩冕”代指官爵和富贵，“浮名”指名誉和地位，抒发了自己淡泊名利的思想。

【答案】

译文：

清晨斋房中的春雨停了，一只小鸟在当窗的屋檐上叫着。

山间云雾飘来飘去，不知我此刻身在何方。

平生心境本就悠闲旷达，偶尔也有些俗事缠身。

手拿佛家经典楞伽经阅读，忽然之间忘记了世间尘缘。

高官厚禄算得了什么，不能影响我的心意。

君子应当追求的是正道，谁能顾及那虚名浮利。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。