湖南十月新雁飞,白苇渐高黄橘稀。
兰舟去远复回首,唯见星沙连杳微。
前年作官临海峤,海畔家家说司徼。
一日衔哀返故丘,三春忽尽不迟留。
遥趋北阙朝明主,暂下南楼谢旧游。
此地贤郎独为客,把卷看云几朝夕。
江边迎喜拜亲闱,馆下含情别师席。
临岐牵手重依依,可怜恩义两难违。
春来有使题芳札,想为殷勤报鹤矶。
【译文】
湖南十月新雁飞,白苇渐高黄橘稀。
兰舟去远复回首,唯见星沙连杳微。
前年作官临海峤,海畔家家说司徼。
一日衔哀返故丘,三春忽尽不迟留。
遥趋北阙朝明主,暂下南楼谢旧游。
此地贤郎独为客,把卷看云几朝夕。
江边迎喜拜亲闱,馆下含情别师席。
临岐牵手重依依,可怜恩义两难违。
春来有使题芳札,想为殷勤报鹤矶。
【赏析】
这首诗是诗人在湖南任县令时写给同僚刘宗诚的一首送别诗。全诗以“别”字统摄全篇,从离别写到重逢,由远及近,由近及远,感情起伏变化,层层推进.全诗结构紧密,脉络清晰,表达了作者对友人深深的不舍之情。