豪鹰见鸟如见血，一双老拳能划铁。
宫监擎来过细柳，伏兔翔鸟那得有。
不出猎，闭深房。
绦旋一条磨欲断，燕雀满檐戏汝旁。
旁人嘲鹰是凡鸟，不道养鹰病在饱。
饱鹰锁著无风威，不如纵去天外飞。
豪鹰见鸟如见血，一双老拳能划铁。
宫监擎来过细柳，伏兔翔鸟那得有。
不出猎，闭深房。
绦旋一条磨欲断，燕雀满檐戏汝旁。
旁人嘲鹰是凡鸟，不道养鹰病在饱。
饱鹰锁著无风威，不如纵去天外飞。
注释：
①豪鹰：指雄壮的鹰。
②一双老拳：双拳如同两把铁锤一样有力。
③细柳：古代宫中的名门望族。
④伏兔：古代传说中的骏马名。
⑤病在饱：养鹰的人常常喂得很肥，所以容易生病。
译文：
雄健的雄鹰一看见猎物就像见到自己的鲜血，一对强壮的爪子足以将铁片划开。皇宫里的太监拿着箭矢走过垂柳，但那种飞翔的本领哪里来的？不去打猎，而是关在深深的房间里。腰带上的箭袋旋转着，仿佛快要磨断了，而那些燕子和麻雀却还在你的屋檐下嬉戏玩耍。旁人嘲笑这只大鹰只是一只普通鸟儿，却不知道他饲养它是因为太肥胖了导致生病。如果让这只肥胖的大鹰失去束缚，它就不会再有往日的威武之气，还不如让它自由地去天空飞翔。
赏析：
此诗描写了一幅雄浑壮阔的画卷：一只雄鹰在深院中盘旋，它的翅膀像巨大的盾牌一样，随时准备扑向空中的猎物。然而，它的眼神却是空洞无神，似乎在等待着什么。这不禁让人想起古人对于鹰的崇拜和喜爱之情。诗人通过对这只大鹰的描述，表达了对自由生活的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。