泛水据帝图，功高意已怠。
患此争功人，而难尽菹醢。
草草叔孙生，弥缝杂鄙猥。
遂令鞅斯毒，流漫亘千载。
汉在井田亡，汉亡族诛在。
卓哉鲁两生，抱经窜山海。
以下是《咏史二十四首其四》的逐句解读，包括诗句、译文和注释：
- 诗句：“泛水据帝图，功高意已怠。”
- 译文：我泛舟渡河，凭借帝王之图谋，功劳显赫却心生懈怠。
- 注释：这里的“泛水”指涉江渡水，泛指行动或行动的广泛性；“据帝图”指的是拥有或掌控帝王之图谋或策略；“功高意已怠”表达了虽然功绩显著但内心已生厌倦之情。
- 诗句：“患此争功人，而难尽菹醢。”
- 译文：担心那些争功的人，难以被全部诛杀。
- 注释：这句话反映了对政治斗争中权臣的担忧，指出这些人可能因为自己的野心而导致严重后果。
- 诗句：“草草叔孙生，弥缝杂鄙猥。”
- 译文：匆匆忙忙的叔孙生，修补瑕疵混杂了粗鄙与猥琐。
- 注释：叔孙生可能是指历史上的人物，此处用来形容那些急于行事但处理不当的人。
- 诗句：“遂令鞅斯毒，流漫亘千载。”
- 译文：最终导致那些残忍之人的毒害，流传延续了千年。
- 注释：这里的“鞅斯毒”可能指的是历史上的一些残暴事件或行为，而“流漫亘千载”则表达了这些行为的深远影响和持续存在。
- 诗句：“汉在井田亡，汉亡族诛在。”
- 译文：汉朝因放弃井田制而灭亡，汉朝的灭亡预示着同族的诛杀。
- 注释：这段话反映了古代社会结构的变化，特别是对农业政策的重视程度，以及这一变化带来的后果。
- 诗句：“卓哉鲁两生，抱经窜山海。”
- 译文：真令人敬佩的两位鲁国生灵，抱着经典典籍躲藏在山海之间。
- 注释：这里的“鲁两生”可能指的是两位著名的鲁国人，他们因某种原因选择隐居，象征着对现实不满或追求精神自由。
- 赏析：
这首诗通过对历史人物和事件的描写，展现了作者对权力斗争和社会变迁的深刻观察。诗人通过描绘个人的命运和抉择，反映了当时社会的矛盾和冲突。同时，诗中的一些关键词汇如“功高意已怠”、“争功人”、“草草叔孙生”等，都体现了作者对于权力滥用和人性弱点的关注。此外，诗中也透露出一种对于历史和文化传承的尊重和敬畏之情，通过对古代文献的提及，反映出对传统价值和智慧的认同。总的来说，这首诗不仅具有深刻的历史意义，也展示了诗人独特的文学才华和思想深度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。