海鲲能化鹏,麦有为蝶时。
当其鹏与蝶,故吾岂恋之。
如何我与尔,百年拘系兹。
虽非胶漆坚,坐卧如有期。
不见尔去我,尔又无留思。
日月两跳丸,俯仰情悽洏。
去去蹑紫庭,愆室恐受疑。
屋漏如可葺,为我商一辞。
海鲲能化鹏,麦有为蝶时。
当其鹏与蝶,故吾岂恋之。
如何我与尔,百年拘系兹。
虽非胶漆坚,坐卧如有期。
不见尔去我,尔又无留思。
日月两跳丸,俯仰情悽洏。
去去蹑紫庭,愆室恐受疑。
屋漏如可葺,为我商一辞。
诗句释义:
- 海鲲能化鹏,麦有为蝶时:比喻万物皆有变化,海鲲能变成大鹏,麦子也能化作蝴蝶。
- 当其鹏与蝶,故吾岂恋之:当我变成大鹏时,我怎么会留恋于蝴蝶呢?
- 如何我与尔,百年拘系兹:我和你在一起的时候,百年的时光都被束缚了。
- 虽非胶漆坚,坐卧如有期:虽然我们的情谊不是像胶漆那样牢固,但我们的相处却像是约定好的,只要我们在一起,就仿佛有一个约定的时间,我们可以一起坐着或躺着享受这份快乐。
- 不见尔去我,尔又无留思:你离开后,我也没有任何的留恋之情。
- 日月两跳丸,俯仰情悽洏:月亮和太阳就像两颗跳跃的丸子,我们在它们的照耀下,感受着生命的起起伏伏。
- 去去蹑紫庭,愆室恐受疑:我离去的脚步轻快地踏过紫殿,担心我的离去会引起你的疑虑。
- 屋漏如可葺,为我商一辞:如果屋顶漏雨,你可以帮我修补一下吗?
译文:
在变幻无常的世界里,海鲲可以化身为鹏鸟,而我也可以化身为蝴蝶。当我变成了大鹏时,我怎么可能还会留恋于蝴蝶呢?我们在一起的时候,仿佛有一种约定的时间,无论何时何地,只要我们在一起,就会感受到那份快乐。你离开后,我也没有任何的留恋之情,因为你的离去,我会担忧你对我的疑惑。即使我们的生活充满了变化和不定,我们仍然可以在一起享受生活的乐趣。
赏析:
这首诗表达了诗人对自由和变化的渴望,以及对人生无常的感慨。诗人通过描绘海鲲变鹏、麦子变成蝴蝶等自然现象,寓意人生的变换和无常。他以大鹏和蝴蝶为喻,表达了自己对于自由的渴望,以及对于人生中的变化和不确定性的态度。同时,他也表达了对于爱人的依恋之情,即使面对离别,他也愿意为了这段感情而努力。这首诗语言简洁明快,情感真挚动人,是一首充满哲理和人文关怀的作品。