疋马燕云夕照斜,江南春到有梅花。
行人莫唱梁州曲,诸葛边营属汉家。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题要求“对下面这首诗逐句释义”。然后分析诗句的内容,理解诗意,在此基础上把握其思想情感和艺术手法。注意不要出现错别字。
第一句的意思是:傍晚骑马飞过燕云,夕阳西下映照着山岭。第二句的意思是:江南春天到来时有梅花开放。第三句的意思是:行人莫唱梁州曲,诸葛边营属于汉家。此诗表达了诗人希望国家统一、天下太平的美好愿望。
译文:傍晚骑马飞过燕云,夕阳西下映照着山岭。江南春天到来时有梅花开放。行人莫唱梁州曲,诸葛边营属于汉家。
注释:疋马燕云:一匹骏马飞驰在燕山和云海之间。夕阳西下:太阳已经落山了。春到:春天来临。梁州曲:即《凉州词三首》之一,是唐代西北边关将士戍边思乡的歌曲。诸葛边营:诸葛亮屯兵的边界营垒。属汉家:归顺汉朝。赏析:诗人以送别钱南湖为题材,写自己送别的情怀。首联写日暮江行,颔联写春到江南。颈联写友人任楚雄,尾联写祝愿友人归汉。此诗表达了诗人希望国家统一、天下太平的美好愿望。