一更人已静，月出上营门。
休嗟铁衣冷，赢得锦袍温。
二更风色冷，警柝声不歇。
荷戈夜未暝，坐看帐前月。
三更更漏永，起舞发长叹。
试拭鸊鹈膏，剩教剑光烂。
四更霜已下，长啸一声秋。
冷光惨马色，寒气肃貂裘。
五更星半稀，营中鼓角悲。
仰天试长吁，吐作横空霓。
这首诗是唐代诗人张仲素的《从军行》之一。下面是这首诗的逐句释义和译文：
军中五更转
注释：诗中指夜晚时分，军中士兵在执行任务或休息时，时间已经过了五次更次。一更人已静
注释：到了一更天的时候，人们已经安静下来休息了。一更通常指的是夜深人静的时间，这时士兵们应该已经进入梦乡。月出上营门
注释：月亮从军营的门缝里露出，照亮了整个营地。休嗟铁衣冷
注释：不要因为穿着铁甲感到寒冷而抱怨。赢得锦袍温
注释：虽然穿着铁甲，但换来的是温暖的衣服。这里的“锦袍”可能意味着穿着华丽的衣服，给人一种舒适的感觉。二更风色冷
注释：到了二更天，夜风开始吹拂，感觉非常寒冷。这里强调了时间的流逝与环境的恶劣条件。警柝声不歇
注释：巡逻的士兵敲击梆子的声音持续不断。这反映了军队的纪律性和对安全的警惕。荷戈夜未暝
注释：手持武器的士兵直到夜幕降临才结束工作。这里的“荷戈”（携带武器）可能指的是士兵们在夜间巡逻或守卫。坐看帐前月
注释：士兵们坐在帐篷内，看着帐篷前的月亮。这可能是士兵们在休息或等待命令时的宁静时刻。三更更漏永
注释：深夜三更，更漏（古代计时工具）的滴答声持续不断。这强调了时间的漫长与寂静。起舞发长叹
注释：士兵们在深夜起身跳舞，发出长长的叹息。这可能是他们在放松或庆祝某个特殊时刻。试拭鸊鹈膏
注释：士兵们试着用鸟羽制成的膏来擦剑，使其更加光亮。这里的“鸊鹈膏”可能是一种特殊的材料，用于保护武器并增加其美观度。剩教剑光烂
注释：尽管剑被擦亮，但仍显得有些旧，不够锋利。这里的“烂”可能意味着磨损或生锈。四更霜已下
注释：到了四更天，天气开始变冷，地上已经覆盖上了霜。这里的“霜”象征着寒冷和冬天的到来。长啸一声秋
注释：士兵们发出一声长啸，似乎在感叹秋天的到来。这里的“秋”可能指的是季节的变化或军队中的某种情感。冷光惨马色
注释：马儿因寒冷而显得无力，颜色暗淡。这反映了自然环境的严酷和士兵的生活压力。寒气肃貂裘
注释：寒冷的气息令人感到压抑，连貂裘这样的保暖衣物都失去了作用。这里的“貂裘”可能指的是珍贵的皮毛制成的衣物，用以御寒。五更星半稀
注释：到了五更天，星星开始变得稀少。这可能是由于天色渐明，或者是因为士兵们已经开始休息。营中鼓角悲
注释：军营内的鼓声和号角声显得格外悲伤。这可能反映了战争的残酷或士兵内心的不安。仰天试长吁
注释：士兵们抬头看天空，试图通过长吁短叹来表达自己的情感。这可能是他们对生活的无奈、对命运的感慨或对未来的希望。吐作横空霓
注释：士兵们吐出的气息化作了彩虹般的云彩。这里比喻了他们的英勇和牺牲精神，以及他们为国捐躯的壮丽景象。