闻说中山有废宫,靖王曾此受茅封。
滱河水结琉璃色,恒岳云开翡翠峰。
宝塔依然留夕照,平山何处觅仙踪。
感怀不尽凄凉兴,忽听招提起暮钟。
赏析:
1. 第一句:“闻说中山有废宫,靖王曾此受茅封。”
- 注释: “闻说”表示听到别人提及或听说。
- 赏析: 这句诗通过“闻说”一词,引出了对中山(古时地名,今河北石家庄附近)的传闻,让人心生向往与好奇。紧接着,“废宫”二字暗示了这座宫殿昔日的辉煌与今日的落寞,而“靖王”则是指历史上的一位著名人物,他在此地受到过皇帝的封赏,但后来发生了某些变故,使得这片地方成为了“废宫”。
2. 第二句:“滱河水结琉璃色,恒岳云开翡翠峰。”
- 注释: “滱水”是黄河支流浊漳河在河北省境内的旧称或别名。
- 赏析: 这句诗描绘了一幅自然美景的画面,滱河水清澈如琉璃般透亮,与恒山(中国五岳之首,位于山西省)相连的山峰云雾缭绕,宛若翡翠般绚丽多彩。这种描写不仅展现了自然的美,也体现了诗人对自然界景色的喜爱和赞叹。
3. 第三句:“宝塔依然留夕照,平山何处觅仙踪?”
- 注释: “平山”指的是今天的平山县,位于河北西部。
- 赏析: 这句诗表达了诗人对历史遗迹的留恋之情,同时也流露出一丝寻觅古人踪迹的惆怅。宝塔作为古迹的象征,它的存在似乎承载着历史的厚重与文化的沉淀。然而,在这宁静的夕阳下,诗人不禁思考起那些曾经留下足迹的地方,究竟还有没有仙人的踪迹可寻。
4. 第四句:“感怀不尽凄凉兴,忽听招提起暮钟。”
- 注释: “招提”指佛教建筑,这里代指寺庙。
- 赏析: 最后这两句诗将诗人的情感推向高潮。他深感内心的凄凉与失落,难以言表。正当他沉浸在这种情绪中时,忽然听到远处传来的暮钟声。钟声悠扬而深沉,似乎在诉说着岁月的流转和世事的无常。这一刻,诗人仿佛感受到了时间的流逝和生命的渺小,同时也对佛教的教义有了更深的思考和领悟。
译文:
听闻传说中山有座废弃的宫殿,靖王曾在此地接受过皇上的恩赐。
滱河水清澈如琉璃色,恒山的云彩映照着翠绿的峰峦。
古老的宝塔依然屹立,夕阳下的影子斑驳;
平山之上,我寻觅那逝去的仙人踪迹。
心中感慨无法平息,凄凉之情油然而生;
突然间,远处传来晚钟的声音,提醒我时间正在流逝。
整首诗以简洁的语言描绘了一个充满历史与情感的场景,通过对比过去与现在的繁华与荒凉,反映了诗人对于历史变迁和个人命运的思考。同时,通过对自然景观的描绘,展现了诗人对大自然之美的感悟和赞美。此外,这首诗还体现了诗人内心的复杂情感和深邃思想,使其成为一个富有哲理性和艺术性的佳作。