蟋蟀已在堂,凉风来飕飕。
田作穫且盈,岁晚役车休。
置酒会四邻,满坐半白头。
今我不为乐,日月如置邮。
昔与颠沛遭,蛾眉苦多仇。
归来幸此身,何惜百觥酬。
人生贵知足,相勖戒多求。
菡萏泽之陂,桂树山之幽。
五亩宅其间,可以常优游。
蟋蟀已在堂,凉风来飕飕。
注释:蟋蟀已经开始在庭院中鸣叫,凉风从窗户吹进来,发出飕飕的声音。
田作穫且盈,岁晚役车休。
注释:农田里收获的谷物已经堆积如山,年老力衰之后,可以不再操劳车马。
置酒会四邻,满坐半白头。
注释:摆下酒席招待邻里乡亲,满座都是白发苍苍的老人。
今我不为乐,日月如置邮。
注释:现在我不追求享乐,觉得时间就像被搁置在驿站一样。
昔与颠沛遭,蛾眉苦多仇。
注释:以前我经历了颠沛流离的生活,因此遭受了许多的仇恨。
归来幸此身,何惜百觥酬。
注释:现在能够回到这里,是多么的幸福,何必吝啬一杯杯的美酒呢。
人生贵知足,相勖戒多求。
注释:人应该知道满足,相互勉励不要过多地追求。
菡萏泽之陂,桂树山之幽。
注释:荷花生长在池塘之中,桂花生长在山间幽静之处。
五亩宅其间,可以常优游。
注释:拥有这样一片土地,就可以经常享受悠然自得的生活。